Capitulo 24

Domingo, 4 de julio de 1999, 7:56 PM

Granja Laurel Ridge

Columbia, Maryland

—¿Thompson? Informa.

—El Áspid tiene dos nuevos refugiados. Tres de los originales han encontrado refugio con parientes más cercanos bajo el Príncipe Garlotte. La señorita Dimitros dio un paseo temprano y activó la alarma de perímetro, pero no tanto como lo hubiera hecho un mapache.

—¿Cómo pasó el día?

—Empezó a trabajar en una de esas cosas modernas... la azulada... luego se dedicó a la pintura que ya había empezado, leyó un rato en su habitación y cenó con el Áspid y yo. Creo que ahora está trabajando en el papiro.

—¿Tiene ya su despertador?

—Le dejé el mío, pero se estropeó "misteriosamente" cuando lo enchufamos.

—Bien. —Hesha pensó durante unos instantes—. Ten preparado mi coche.

—¿Su coche, señor?

—Sí. Puedes seguirnos si quieres, pero creo que la señorita Dimitros merece una noche alejada del trabajo. Hoy es fiesta, ya sabes. —El viejo policía le miró sin comprender—. El Día de la Independencia, Thompson. De hecho, tómate la noche libre, y díselo también al Áspid.

—¿A los dos, señor? —El tono de Thompson era de incredulidad.

—Sí.