123.

Ce fut à 14 heures passées, le troisième jour après le début des délibérations du jury, que Yuki reçut l’appel. Elle en fut terriblement ébranlée.

On y était.

Elle resta assise raide comme un piquet pendant un instant, à regarder dans le vide. Puis elle se ressaisit.

Elle bipa Léonard et appela Claire, Cindy et Lindsay, qui se trouvaient toutes à quelques minutes du tribunal. Elle se leva de son bureau et traversa le couloir jusqu’au box de David.

— Ils reviennent !

David posa son sandwich au thon et suivit Yuki jusqu’à l’ascenseur, qui les mena jusqu’au rez-de-chaussée.

De l’autre côté du hall principal, ils passèrent les doubles portes matelassées de cuir du second hall, franchirent la sécurité à l’extérieur du tribunal et, après avoir traversé le vestibule vitré, ils reprirent place derrière la table.

La salle d’audience s’était remplie, la rumeur s’étant répandue. La chaîne Court TV installait ses caméras. Des localiers et autres journalistes freelance de tabloïds, agences de presse et infos nationales s’entassaient au dernier rang. Cindy était au bord de la travée.

Yuki aperçut Claire et Lindsay qui s’asseyaient au milieu mais ne vit nulle part Elena Brinkley, la mère de l’inculpé.

Mickey Sherman franchit le portillon, vêtu d’un costume bleu foncé qui le mettait en valeur. Il déposa sa mallette métallique devant lui, adressa un signe de tête à Yuki, puis passa un coup de fil.

Le téléphone de Yuki sonna.

— Len, fit-elle, lisant le nom de son correspondant, ils sont arrivés à un verdict.

— Merde, je suis chez mon cardiologue, répondit Len. Tenez-moi au courant.

La porte à la gauche du siège du juge s’ouvrit. L’huissier entra avec Alfred Brinkley.

La 6e cible
titlepage.xhtml
Patterson_James_La_6e_cible_split_000.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_001.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_002.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_003.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_004.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_005.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_006.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_007.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_008.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_009.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_010.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_011.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_012.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_013.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_014.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_015.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_016.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_017.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_018.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_019.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_020.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_021.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_022.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_023.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_024.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_025.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_026.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_027.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_028.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_029.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_030.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_031.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_032.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_033.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_034.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_035.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_036.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_037.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_038.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_039.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_040.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_041.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_042.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_043.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_044.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_045.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_046.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_047.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_048.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_049.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_050.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_051.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_052.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_053.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_054.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_055.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_056.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_057.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_058.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_059.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_060.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_061.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_062.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_063.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_064.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_065.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_066.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_067.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_068.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_069.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_070.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_071.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_072.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_073.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_074.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_075.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_076.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_077.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_078.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_079.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_080.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_081.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_082.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_083.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_084.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_085.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_086.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_087.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_088.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_089.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_090.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_091.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_092.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_093.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_094.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_095.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_096.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_097.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_098.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_099.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_100.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_101.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_102.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_103.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_104.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_105.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_106.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_107.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_108.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_109.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_110.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_111.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_112.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_113.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_114.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_115.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_116.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_117.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_118.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_119.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_120.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_121.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_122.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_123.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_124.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_125.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_126.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_127.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_128.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_129.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_130.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_131.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_132.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_133.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_134.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_135.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_136.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_137.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_138.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_139.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_140.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_141.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_142.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_143.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_144.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_145.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_146.htm
Patterson_James_La_6e_cible_split_147.htm