„Als ik m'n vader vertel dat jouw moeder meegaat naar het concert, moet hij het wel goedvinden," peinsde Peggy.
„Vast en zeker," zei Tansy. „Ouders willen niet graag dat andere ouders denken dat ze stijf en ouderwets zijn. Je praat hem zo om, neem dat maar van mij aan."
„Ik kan haast niet wachten tot ik alleen met Paul ben," zuchtte Peggy „Ongezien en onopgemerkt."
„Da's nou pech," zei Tansy met een grijns. „Er zijn maar negentienduizend negenhonderd achtennegentig andere mensen in de buurt."