TWEEDE BEDRIJF, VIERDE SCÈNE

DE RAND VAN HET VERBODEN BOS

ALBUS en DELPHI staan tegenover elkaar, met hun toverstokken in de aanslag.

ALBUS

Expelliarmus!

DELPHI’s toverstok vliegt door de lucht.

DELPHI

Je begint het te leren! Je hebt talent.

Ze pakt haar toverstok van hem aan.

Met een bekakte stem:

‘Je bent echt een ontwapenende jongen.’

ALBUS

Expelliarmus!

Haar toverstok schiet opnieuw uit haar hand.

DELPHI

En we hebben een winnaar!

Ze geven elkaar een high five.

ALBUS

Ik was nooit goed in spreuken.

SCORPIUS verschijnt achter op het toneel en ziet zijn vriend met DELPHI praten. Aan de ene kant vindt hij dat leuk, maar aan de andere kant ook niet.

DELPHI

Ik kon er ook helemaal niks van – maar plotseling viel alles op zijn plaats. Ik denk dat voor jou hetzelfde geldt. Niet dat ik zo’n superheks ben, maar ik geloof wel dat jij een heel behoorlijke tovenaar begint te worden, Albus Potter.

ALBUS

Dan zou het leuk zijn als je nog een tijdje blijft – me meer spreuken leert –

DELPHI

Natuurlijk blijf ik. We zijn toch vrienden?

ALBUS

Ja. Jazeker. Vrienden. Absoluut.

DELPHI

Mooi zo. Super!

SCORPIUS

Wat is super?

SCORPIUS stapt vastberaden op de anderen af.

ALBUS

Ik heb die spreuk onder de knie! Ik bedoel, zo moeilijk was-ie niet, alleen had ik er toch – maar goed, nu heb ik hem onder de knie.

SCORPIUS (ietsje te enthousiast, in een poging erbij te horen)

En ik weet hoe we van hieraf bij de school moeten komen. Maar kunnen we er wel van op aan dat dit plan ook echt zal werken...?

DELPHI

Ja!

ALBUS

Het is een briljant plan. Om te voorkomen dat Carlo vermoord wordt, moeten we ervoor zorgen dat hij het Toverschool Toernooi niet wint. Als hij niet wint, kan hij ook niet vermoord worden.

SCORPIUS

Ja, dat snap ik, maar...

ALBUS

Dus hoeven we er alleen maar voor te zorgen dat hij de eerste opdracht verknalt. Als eerste taak moesten ze een gouden ei stelen van een draak. Hoe wist Carlo de draak in kwestie af te leiden?

DELPHI steekt haar hand op en ALBUS wijst grijnzend op haar. Ze kunnen het echt goed vinden samen.

Kannewasser.

DELPHI

Door een steen in een hond te veranderen.

ALBUS

Nou, na een kleine Expelliarmus denk ik niet dat hem dat nog lukt!

SCORPIUS wordt het een beetje zat dat DELPHI en ALBUS zo dik zijn met elkaar.

SCORPIUS

Oké, twee vraagjes. Eerste vraag: weten we zeker dat die draak hem dan niet opvreet?

DELPHI

Daar heb je hem weer met z’n twee vraagjes. Nee, natuurlijk gebeurt dat niet. We zijn hier op Zweinstein. Ze zorgen er heus wel voor dat de deelnemers niets overkomt.

SCORPIUS

Oké, tweede vraagje – belangrijker vraagje – we willen naar het verleden reizen, maar weten niet eens of we daarna wel kunnen terugkeren naar het heden. Best spannend, natuurlijk, maar... moeten we niet eerst proberen om bijvoorbeeld een uurtje terug te gaan en dan...

DELPHI

Sorry, Scorpius, maar daar hebben we gewoon geen tijd voor. Het is te gevaarlijk om zo lang in de buurt van de school rond te hangen. Ik weet zeker dat ze nu al naar jullie op zoek zijn en...

ALBUS

Ze heeft gelijk.

DELPHI

Als jullie dit zouden willen aandoen...

Ze haalt twee grote papieren zakken tevoorschijn, waar de jongens een gewaad uit halen.

ALBUS

Maar dit is het gewaad van Klammfels.

DELPHI

Ideetje van mijn oom. Als jullie het gewaad van Zweinstein dragen, zouden andere leerlingen jullie moeten kennen. Maar er doen nog twee scholen mee aan het Toernooi en in het gewaad van Klamm­fels vallen jullie veel minder op.

ALBUS

Goed idee! Maar waar is jouw gewaad?

DELPHI

Ik voel me gevleid, Albus, maar ik geloof niet dat ik nog voor een leerling zou kunnen doorgaan. Nee, ik hou me gewoon op de achtergrond en doe wel alsof ik – alsof ik een drakentemmer ben of zo. Jij neemt toch de spreuken voor je rekening.

SCORPIUS kijkt eerst naar haar en dan naar ALBUS.

SCORPIUS

Misschien is het beter als je niet meegaat.

DELPHI

Wat?

SCORPIUS

Je hebt gelijk: we hebben je niet nodig voor de spreuk. En zonder scholierengewaad – het risico is gewoon te groot. Sorry, Delphi, maar je kunt beter niet meegaan.

DELPHI

Maar ik móét mee – Carlo is mijn neef! Albus?

ALBUS

Het spijt me, maar ik denk dat hij gelijk heeft.

DELPHI

Wat?

ALBUS

Laat het maar aan ons over.

DELPHI

Maar als ik er niet bij ben, weten jullie niet hoe jullie de Tijdverdrijver moeten gebruiken.

SCORPIUS

Je hebt ons zelf laten zien hoe de Tijdverdrijver werkt.

DELPHI is echt van streek.

DELPHI

Nee, dat kan niet...

ALBUS

Je zei tegen je oom dat hij ons moest vertrouwen en nu is het jouw beurt. We zijn bijna bij de school. Het is beter als je niet verder met ons meegaat.

DELPHI kijkt de jongens aan en haalt diep adem. Ze knikt even en glimlacht dan.

DELPHI

Ga dan maar. Maar besef wel... vandaag krijgen jullie een kans die maar weinig mensen gegeven is – de kans om de geschiedenis te beïnvloeden. Om de tijd zelf te veranderen. Maar nog veel belangrijker: vandaag hebben jullie de kans om een oude man zijn zoon terug te geven.

SCORPIUS

Mij zoende ze niet, is je dat ook opgevallen? (Hij kijkt naar zijn vriend.) Voel je je wel goed, Albus? Je bent een beetje bleek. Maar ook rood. Bleek en rood tegelijk.

ALBUS

Vooruit, laten we gaan.