HETVENHÉT
Carter szeme megtelt csillagokkal.
A töltésen feküdt véresen és összetörve. Egyes részeit olyan zsibbadtnak érezte, mintha már nem is tartoznának hozzá. Fájdalom nem gyötörte; teste távolinak tűnt, az akaratán túlinak.
Fivéreim, húgaim.
Körbeállták. Csak szeretetet érzett irántuk. A hajó elindult, elsiklott a tenger hátán. Elöntötte a szeretet minden iránt; legszívesebben az egész világot a szívébe zárta volna. A töltés végén a holdfény végigbukdácsolt a vízen, ragyogó hidat vert a lába alá.
Hadd legyen így! Hadd érezzem, ahogy kiválik a testemből. Hadd legyek ember megint, mielőtt meghalok!
Kúszni kezdett a földön. A fertőzöttek hátraléptek, utat engedtek neki. Viselkedésük tiszteletet sugárzott, mintha tanítványok lennének, vagy az ellenségük fegyverletételét figyelnék. Az út szélén Carter megtette az első lépést a szabadulás felé. Kinyújtotta bal kezét, és megérintette a tengert. Hűvös és hívogató volt a víz, sótól és földtől sűrű. Milliárdnyi élőlény lakozott benne; hozzájuk fog csatlakozni.
Testvéreim: köszönöm!
Eltűnt a víz felszíne alatt.