Hetedik fejezet
Athén
Amikor a gardrób ajtaja kinyílt, Raven meglátott egy tányért hallal és krumplival az asztalon. Megkordult a gyomra.
A férfi, akit a többiek Alexinek hívtak, még mindig símaszkban, székkel kínálta.
– Ülj le, egyél.
– Miért vagy kedves hozzám, ez az utolsó vacsorám?
– Ez tőled függ.
…derítsd ki, miben sántikál, raven… te vagy az, aki az ujja köré tudja csavarni a férfiakat…
– Bármi is legyen az oka, amiért fogva tartotok, azt akarom, hogy tudd, én csodálom az erős férfiakat, akik a zsarnokság ellen küzdenek.
– Ez az, amit hallani akarok!
Raven szálkákat köpködött, miközben a halat szopogatta.
– Mi az, amit még hallani akarsz?
– Mit tennél, ha megerőszakolnálak?
– Teli hassal? Valószínűleg összehánynálak, ahogyan az apádat.
Alexi harsányan felnevetett.
Ravennek folytatnia kellett a játékot.
– Izgatóan nevetsz. De nem kell megerőszakolnod, a tiéd vagyok utasításra.
– Milyen érzés ez neked?
– Nem tudom, amíg nem látom az arcod.
– Leveszem a maszkot, ha majd meg tudok bízni benned.
– A túszod vagyok, hogyan tudnék ártani neked?
– Ne túszként tekints magadra: inkább mint olyasvalakire, aki segíthet az elnyomottakon, akik szenvednek, mert az amerikai kapitalisták úgy szívják a pénzt hazánkból, ahogyan a vámpírok szívjak szerencsétlen áldozataik vérét.
Raven elgondolkodott.
– Akkor te kommunista vagy?
– Marxista-leninista. Mi hiszünk abban, hogy a hatalomnak a nép kezében kellene lennie, nem a gazdagok parazita gyerekeinek kezében. Amerika ördögi birodalom.
Látta, hogy Alexi alaposan végigméri őt.
…ne mondj ellent neki…
– Jelenleg – mondta Alexi – még saját kormányhivatalnokaink is a CIA irányítása alatt állnak. Sok mindent nem közölnek a lapjaitok, mert agymosó reklámcégek befolyása alatt állnak.
– Átmossák az emberek agyát? Többet akarok tudni erről.
– A ti CIA szervezetetek támogatta Papadopoulos ezredes zsarnoki, fasiszta uralmát. Rosszabb volt, mint a nácik. Vasököllel uralkodott a népen, nem tűrt ellenvéleményt. 1973. november 17.-én békésen tüntető diákokra küldte a tankjait az athéni Műszaki Egyetemen. Apám harminc évfolyamtársát meggyilkolták, köztük a szerelmét. Az apám és a legjobb barátja a sebesültek között volt.
– Az apád, aki sántikál?
– Műlába van, azelőtt maratont futott: a te hazád a hibás!
– Nem igazán értem.
– Itt majd megtanulod az igazságot.
Raven élete múlt azon, hogy megértse Alexi amerikaiak elleni gyűlöletét.
– Figyelek.
– Amikor a következő évben megdöntötték az ezredes katonai uralmát, apám és közeli barátja, Jason Tedescu megalapították az N17-et, a november 17-i mészárlás emlékére.
Milyen ismerősek ezek a szavak, November 17, N17. Mintha Mr. Tedescu mondott volna valamit, ami csak ezekre és a MEK-re tartozik. Vagy ez nem is valóság, csupán hallucináció volt?
– És mi köze volt mindennek az apámhoz? Ő nem politizált, pszichiáter volt.
– Amerikai szimpatizánsokat és görögöket kezelt. Az apád igazi CIA-ügynökguru volt.
– Kém?! Lehetetlen. Elmondta volna nekem. Szeretett.
– Gondolod? Akkor miért zárt bolondokházába?
Kinyitotta a száját, de nem jött válasz. Elhomályosuló szemmel nézte a férfit.
– Elmondom neked, miért – szólt Alexi, Raven haját simogatva. – Mert Amerika a hozzá hasonló embereket saját gyermekeik ellen fordítja, fiaikat és lányaikat a világ munkásai elleni háborúkba küldi meghalni. Ha majd átlátsz a kapitalista hazugságokon, újjászületsz.
… menj bele a játszmába…
– Taníts!
Alexi hangja ellágyult.
– Nemcsak gyönyörű vagy, Raven, de intelligens is. – Lehúzta símaszkját. Raven jóképű, férfias vonásokat pillantott meg, vastag fekete szemöldökkel, átható fekete szemmel. Az, hogy Raven végre láthatta az arcát maszk nélkül, azt jelenti, Alexit már nem érdekli, hogy a lány azonosíthatja őt. Akkor ez most kegyelem vagy halálos ítélet?
– Meg fogsz ölni?
– Nem.
Vajon Alexi hallja, milyen sebesen ver a szíve?
– Megerőszakolsz?
– Nem. Csak eloszlatom a szellemi naivitásodat, hogy észrevedd, mindaz, amiben élsz, hazugság.
– Látni akarom.
– Ennyi elég mára.
Raven felállt, és elindult a szekrény felé.
Alexi megállította.
– Van egy kis ablakos üres szoba, ahol alhatsz. Szerzek egy matracot, hogy kényelmesebb legyen.
Raven megsimogatta a kezét.
– Értékelem a kedvességedet.
Ahogy Alexi kilépett a konyhából, a lány arra gondolt, hogy megcélozza a bejárati ajtót. Inkább nem. A férfi biztosan meg hullaná, ahogy lenyomja a kilincset. Inkább el kell érnie, hogy igazán megkívánja őt. Hogy Alexi kedvére tegyen, Raven leszedte az asztalt, és elmosta a tányérokat.
Visszatérve a matraccal, a férfi mosolygott, amikor meglátta őt a mosogatónál.
– Van állandó munkád? – kérdezte Raven.
– Idegenvezető vagyok. Ostoba turisták csoportjait vezetem a romok között, és történeteket mesélek nekik az aranykorunkból.
– Azt mondtad, Amerikában tanultál meg angolul. Hogy lehet?
– Cserediák voltam Detroitban három évig.
– Akkor Amerika mégsem lehet olyan rossz hely, ha fiatalok akarnak ott tanulni szerte a világból.
Alexi a földre dobta a matracot.
– Te kis hülye! Amerika azért csinálja ezt, hogy az egész világot megtévessze valós szándékai felől: dekadens eszméik terjesztésével uralkodnak.
Belekapaszkodott Raven vállába, és visszalökte a gardróbba.
– Azt mondtad, alhatok az ablakos szobában.
– Amikor kész vagy meglátni a fényt.
Ennek nem volt sok értelme, de jobbnak látta, ha nem provokálja tovább.
– Sajnálom, nem gondoltam komolyan, adj még egy esélyt!
Alexi a már megszokott durva mozdulattal becsapta az ajtót, és ráfordította a kulcsot.
– Majd meglátjuk.
Ahhoz, hogy életben maradhasson, el kell érnie, hogy Alexi a politika helyett inkább róla fantáziáljon. Elérni, hogy akarja őt. Majd másnap újra megpróbálja. Jelölni kell a holnapot a bőrén. Ajkába harapott, hogy elfojtsa a kiáltást, amikor bevágta a hetedik vonalat a karján. Istennek hála a fájdalomért.