ESCENA XIII

SAÏD, JOANOT, FERRAN, CARLES, HASSÈN, MALEK, MAHOMET, OSMAN i altres corsaris que queden en segon terme.

JOANOT (al veure que baixen los corsaris):

Calleu; jo us ho demano.

CARLES:

No em toquis, renegat.

FERRAN (amb compassió):

Vés.

JOANOT (retirant-se a un costat):

Mon front crema!

SAÏD (tot baixant):

Oh, l’aire de la mar…! Ell és ma vida!

JOANOT (anant-se’n escala amunt):

M’han conegut. I a on podré amagar-me! (A part).

MAHOMET (per JOANOT):

A on va l’aucell de nit? Joanot!

OSMAN:

Ca…! Deixa’l!

Ni ens ha vist.

FERRAN (a CARLES, que fa un moviment de despreci als corsaris):

Calma, oncle…

CARLES:

I com tenir-la!