ACTE PRIMER

Cambra d’un vaixell de corsaris algerins. El pal major travessa l’escena. Al forns, a la dreta, la porta d’un camarot; al forns, a l’esquerra, l’escala que condueix a la coberta, veient-se després de l’últim graó, per entre les cordes, el cel. A la dreta de l’escena una finestra per on guaita un canó, descobrint-se per ella el mar i el cel. A l’esquerra la llitera de SAÏD. Davant del pal major, entre la porta del camarot i la porta de l’escala, caixes i sacs; sobre d’ells, un gros fanal apagat. Per l’escena una taula i tamborets; penjant dels murs, armes, cadenes amb grapes, eines d’abordatge, etc.

És el caient de la tarda.