Es knüpft an Gott der Wohllaut, der geleitet

Ein sehr berühmtes Ohr, denn wunderbar

Ist ein berühmtes Leben gross und klar,

Es geht der Mensch zu Fusse oder reitet.

Der Erde Freuden, Freundlichkeit und Güter,

Der Garten, Baum, der Weinberg mit dem Hüter,

Sie scheinen mir ein Wiederglanz des Himmels,

Gewähret von dem Geist den Söhnen des Gewimmels.

Wenn Einer ist mit Gütern reich beglüket,

Wenn Obst den Garten ihm, und Gold ausschmüket

Die Wohnung und das Haus, was mag er haben

Noch mehr in dieser Welt, sein Herz zu laben?

La Armonía con Dios está enlazada, acompañando

a un oído glorioso, pues asombrosa

es la gloria de la vida, inmensa y clara

goce o no el hombre la fortuna^[24].

Las alegrías de esta tierra, la amistad, los bienes

el jardín, el árbol, el viñedo, en todo veo

del celestial resplandor la imagen

y es el Espíritu quien a los hijos de este mundo lo regala.

Cuando con largueza la fortuna a alguien sonríe

cuando la fruta su jardín adorna, y cubre el oro

su habitación y su hogar, ¿qué más puede querer

en este mundo para el deleite de su corazón?