Danksagung

Am Ende der kosmischen Reise möchte ich mich hier vor allem bei Dr. Jörg Bong vom S. Fischer Verlag bedanken. Mit seiner wunderbaren Hartnäckigkeit musste er mich nämlich erst einmal davon überzeugen, dass es eine gute Idee sei, ein Buch über Sterne zu schreiben. Auf meinem Weg, diese Idee in die Tat umzusetzen, haben mich dann Dr. Alexander Roesler und das Team vom S. Fischer Verlag begleitet. Ihnen allen gebührt großer Dank, besonders für die tollen Gespräche in Frankfurt, New York und Chile, die mich sehr bestärkt haben, dieses Buch dann auch tatsächlich zu schreiben.

Weiterhin möchte ich Barbara Frebel für ihre unermüdliche Hilfsbereitschaft danken, meine Kapitel immer wieder auf Unstimmigkeiten hin zu prüfen. Auch Horst Frebel sei für seine Unterstützung gedankt. Auf wissenschaftlicher Ebene wurde ich tatkräftig von Dr. Martin Federspiel und Dr. Wolfgang Löffler unterstützt. Ihnen verdanke ich nicht nur kritische Kommentare zu meinen Texten, sondern auch, dass sie meine Liebe für die Sterne schon immer geteilt und gefördert haben. Denn sie haben mich auf meinem Weg in die Astronomie und zu den metallarmen Sternen von ganz zu Anfang an begleitet. Schließlich möchte ich mich noch bei meinen vielen Kollegen, allen voran Prof. Dr. John Norris und Prof. Dr. Norbert Christlieb sowie bei Dr. Christopher Thom und meinen Studenten dafür bedanken, dass sie meine Arbeit mit den Sternen immer nett und abwechslungsreich zu gestalten.

Die aufmerksamen Kommentare und Anregungen einiger Leser der ersten Auflage (Dr. V. Geist, Dr. D. Kast, Dr. G. Sander, Th. Wäscher) haben zur Verbesserung der zweiten Auflage beigetragen.