Für die Männer und Frauen, die sich so selbstlos für ihre geliebte Sprache einsetzen und so freundlich waren, mir im Lauf der Jahre mit gälischen Übersetzungen auszuhelfen:
Iain MacKinnon Taylor und seine Familie (Gälisch/Gàidhlig) in: Ferne Ufer, Der Ruf der Trommel, Das flammende Kreuz und Ein Hauch von Schnee und Asche
Catherine MacGregor und Catherine-Ann MacPhee (Gälisch/Gàidhlig) in: Echo der Hoffnung, Feuer und Stein – Graphic Novel und Die Fackeln der Freiheit
Kevin Dooley (Irisch/Gaeilge) in: Die Fackeln der Freiheit
Moran Taing!