Això és el que va passar durant l’hivern del 1941:
• 15 brunchs a l’Oak Room del Plaza per recapitular els horrors pronunciats per en Truman la nit anterior;
• 23 mones a l’Stork Club, a La Martinique, a la Rainbow Room, al Delmonico’s i al Copacabana;
• 4 intents de patinar correctament a Central Park;
• 13 taques de vi negre a les butaques de zebra d’El Morocco i 22 taques de cera d’espelma a les estovalles blanques del 21;
• una gira per restaurants francesos —en senyal de solidaritat amb la Resistència— al Café Pierre, al Versailles i al Coq Rouge;
• 18 representacions de l’obra de teatre Pal Joey a Maplewood, on l’Oona feia una breu però adorable aparició descalça;
• 12 sortides de compres a la tarda a Bloomingdale’s, Bergdorf & Goodman, Macy’s;
• 2 balls al Waldorf Astoria, un altre al Roseland Ballroom + una festa de disfresses a l’Iridium Room del St. Regis;
• el 7 de desembre del 1941, 360 caces japonesos van destruir 188 avions i van enfonsar 7 vaixells americans a l’illa d’Oahu a Hawaii, al port de la Perla (Pearl Harbor), batejat d’aquesta manera perquè s’hi produïen ostres perleres. El nombre de víctimes (2.335 morts) va ser gairebé el mateix que en l’atac del World Trade Center l’11 de setembre del 2001, seixanta anys després (2.606 morts), cosa que també va provocar l’entrada en guerra dels Estats Units.