En l’època en què està ambientada aquesta novel·la, la Lizzie feia servir la grafia Siddall per escriure el seu cognom, però més endavant Rossetti la va convèncer d’escriure Siddal perquè sonava més elegant.
