1 egal
2* Biester
3* Zwetschkenbrand
4* verhaftet werden
5* Ausruf des Erschreckens
6* Verschwinden Sie!
7* klopfte
8* Riesen-Sozi
9* reren = weinen
10** betrunken
11* peinlich
12 Blumenkohl
13* Junges Mädchen vom Land
14** tschechischsprachige Böhmen
15* Steinhof ist die psychiatrische Klinik der Stadt Wien.
Das ist ein Originalzitat aus dem Jahr 1911. Der Huf- und Wagenschmied Engelbert Wolf wurde, weil er dies öffentlich sagte, wegen Beleidigung des Parlaments zu einer Geldstrafe von 60 Kronen verurteilt.
16** keifende
** Schlag mit dem Handrücken ins Gesicht
17* schäbiges Vorstadt-Café
18* verschließbares Essgeschirr, in dem man Essen transportieren kann
19* Unsinn
20* Heute befindet sich an dieser Stelle ein in den 1970er Jahren errichtetes Amtsgebäude
21* Kleidung
22 Wurde 1862 von Südbahnbeamten gegründet. 1938 fusionierte dieser bürgerliche Konsumverein mit der sozialdemokratischen Konsumgenossenschaft.
23* Bandenmitglied
24** dumme Weibsperson
25* Der Bahnhof Hauptzollamt heißt heute Bahnhof Wien Mitte, das Österreichische Kunstgewerbe Museum ist heute das MAK (Museum für Angewandte Kunst)
26** Damals ging die Wollzeile noch bis zum Ring vor. Erst 1926 wurde das letzte Stück vor dem Stubenring in Dr.-Karl-Lueger-Platz umbenannt.
27*** Rührei
28 Liebschaft
29* Zahlkellner
30* wegrennen, fliehen
31** gekleidet
32*** Karlsbader Kräuterbitter
33* Polizei
34 Kuvertproduktion in der Strafanstalt Stein in Niederösterreich
35 Bezirk
36 helles Köpfchen
37 deftige Brühwurst
38 ausgemergelt
39 schlechter, boshafter Mensch
40 Missmutiger Mensch
41* beleidigter Gesichtsausdruck
42* Mehlschwitze
43* netter Kerl
44* beeil dich
45* Aufruhr
46* schmächtige
47** Stoß
48* verschwindet
49* Da viele Wiener Hausherren sich nicht um die Vermietung persönlich kümmern wollten, überließen sie es ihren Hausmeistern. In Zeiten extremer Wohnungsnot machten diese mit den Provisionen, die sie einstreiften, ein lukratives Geschäft.
50* Verschlusshäkchen
51 es regnet sehr stark
52* Ein etwas verlängerter Mokka mit warmer Milch und Milchschaum-haube
53** Doppelter Mokka mit Schlagobers
54*** Altwiener Bezeichnung für Caffè Latte
55* Knutschfleck
56** geschlafen
57*** Polizei
58* Geld
59 einnähen = an sich nehmen
60 Gewimmel
61 Marktfrauen
62* an der Krawatte
63 Halbstock, besonders in alten Wiener Häusern zu finden
64* Pantoffeln
65* Seltener jiddischer Ausdruck für Blödsinn, Unsinn, Schmarrn
66* mit Daunen gefüllte Bettdecke
67* Gulasch wird heute meist aus Rind- oder Kalbfleisch zubereitet. Beim Zigeuner-Gulasch hingegen wird, nachdem die Zwiebeln in Fett angeröstet, mit Paprika bestreut und mit Essig abgelöscht wurden, Kalb-, Lamm-, Schweine- und Rindfleisch zu gleichen Teilen dazugegeben. Wenn das Fleisch eine Zeit gedünstet hat, wird mit Suppe aufgegossen und das Fleisch weich gekocht. Der Saft sollte sämig sein.
68* Arbeiter
69 Ramsch, unnützes Zeug
70* Freier, betuchter Verehrer
71 Zuhälter
72* immer
73** nach Wien
74* geistesabwesend vor sich hinstarren
75* klebrigen
76 Branntweinkneipe
77 maulte
78 längliche Zigarre
79 Schinkenwurst
80 Nachttopf. Im Falle eines Unglücks hat man den Nachttopf übergestülpt…
81 Limonade
82 Bezeichnung für eine jugendliche Geliebte
83* Ich habe die Ehre (typisch wienerische Grußformel)
84 vertreiben
85 zum Narren halten
86 Vorläufer der Reichsbrücke
87 in Ordnung
88 ärgerte
89 siehe »Die Naschmarkt-Morde«
90 ungeschickteste
91 Kartoffelbrei / Kartoffelstock
92 Pflaumenmus
93 Hunger
94 quälen
95 arbeiten, malochen
** Polizist
96 Kündigung ausgesprochen
97 arbeitslos
98 Arbeit
99 Wohngegend
100 Mätzchen
101 verhaftet
102 Kragen
103 belogen
104 Obdachloser
105 Die Saturn Film produzierte ausschließlich erotische Filme (Siehe: Reigen des Todes, Gmeiner 2010). Im März 1911 wurde fast das gesamte Ouevre der Firma beschlagnahmt und der Vernichtung zugeführt.
106 Doppelter Mokka (schwarzer, starker Kaffee) mit Eiswürfeln und Maraschino
107 Tipp
108 ärgern
109 Eine (Miet-)Kutschenart, bei der man zum ersten Mal Gummi als Bereifung verwendete
110 Gauner
111 Kündigung
112 Rußpartikel
113 Unterleibchen
114 lange, dünne, stark paprizierte Rohwurst
115 gestört
116 WC
117 Angeber
118* Unsinn
119 Jesus, Maria und Josef– Ausruf des Erschreckens oder Staunens
120 Gefängnis
121 Bestes Wohngeschoß, meistens im 1. Stock gelegen und vom Hauseigentümer bewohnt
122 Böhmische Ziegeleiarbeiter
123 wimmeln
124 jammern
125 Schuhe
126 ärgern
127 reicher/wohlsituierter Mensch
128 Steigen Sie aus dem Bett
129 Kinderschänder
130 Verbrecher
131* Kneipe
132 weinen
133 verschlafen
134 beeilt
135 zorniger Ausruf (kommt von: Kuruzzen und Türken)
136 Auf der Kellerstiege fliegt überall verfilzter Staub herum
137 So ein altes Weib, so ein beschränktes …
138 Verbrecher
139 Unsinn
140 blöd
141 Zigarette
142 Heute: Schwedenbrücke
143 Beziehungen
144 Laufpass
145 gestorben
146 »Mannlicher Modell 1895«– das Standardgewehr der k.u.k. Armee
147 Bande
148 Heute: Girardigasse
149 Abwechslung macht Freude
150 Siehe: Reigen des Todes, Gmeiner Verlag, 2010