TERCERA PART
Servir dos senyors
Els agents dobles es fan passar per lleials,
però en realitat serveixen uns altres interessos.
De vegades, el seu objectiu consisteix,
ja des de bon principi, a infiltrar-se fins al
cor mateix de l’enemic i crear cortines de fum.
Altres vegades acaben canviant de bàndol
o cedeixen a amenaces o a les temptacions.
De vegades no queda del tot clar a qui
serveixen realment. I pot passar que ni
ells mateixos ho sàpiguen.