Huszadik fejezet
Honor pedig figyelt, mert tudta, hogy rosszkedv ide vagy oda, Vivek nem vesztegetné az idejét, amikor tudja, milyen fontos neki, amit éppen csinál. A felvételen egy tévéadó közlekedési hírei látszottak, majd a szőke riporternő egyszerre kiabálni kezdett az operatőrnek, hogy közelítsen valamire.
A kép kitisztult, és Honor először egy csillogó, majdnem fehér hajú nőt látott az utcán rohanni. Hosszú lábával különlegesen fürgén és kecsesen szaladt. Egy pillanat múlva megjelent a képernyőn az, ami elől a nő futott: egy érzékien szép férfi üldözte gyorsan és kegyetlenül, akár egy párduc. Lobogó ingét vér áztatta.
Honor nem volt az országban, amikor ez a hírhedt üldözési jelenet történt Manhattan utcáin. Újságjelentéseket olvasott ugyan, de felvételt soha nem látott róla. Most nézte, ahogy Elena megfordul, és pisztolyt ránt Dmitrire, amikor egy fekete motor befordul a sarkon, és csikorogva megáll tőle néhány néhány méterre.
A vadász felugrott rá, belekapaszkodott a motor sofőrjébe, a gép pedig gyorsan elszáguldott a veszély elől. Dmitri megállt a járda szélén, a nagy hajsza ellenére alig zihált, és egy csókot dobott Elena után.
-
Ez az a férfi - szólt Vivek komor aggódással a hangjában -, akire buksz. Ellie azt mondta, átvágta a torkát, és a pasas élvezte!
Honor bőre libabőrös lett, a hátán a hideg futkározott, amikor a Dmitriben rejlő erőszakosságra gondolt, arra, milyen könnyedén kegyetlenkedett a férfi.
-
Néha egyszerűen nem lehet ésszerűen megközelíteni valamit.
Vivek szólásra nyitotta az ajkát, aztán meggondolta magát.
-Csak... légy óvatos! És ha bármikor el akarsz tűnni, csak szólnod kell. - Azzal visszatért az egyik számítógéphez, mielőtt a lány bármit mondhatott volna. - Átmásolom ide is az adatokat és kulcsszavas keresőalgoritmusokkal átfésülöm, amíg te átnézed az e-maileket.
Honor húsz perccel később talált rá arra, amit keresett. A hivatalos levelek között: egy ártatlan projektnév tárgyú levélváltás volt az. Csak azért nyitotta meg, mert a beszélgetés az ő fogságával egy időben kezdődött.
Az első üzenetben csupán ennyi állt: „Megkaptad a meghívót?
A válasz még egyszerűbb volt: „Majd hívlak." Két nappal később: „Egy évszázada nem éreztem ennyire elevennek magam."
A válasz pedig: „Már el is felejtettem, milyen érzés vadászni a prédára."
Csakhogy ezek a gyávák egyáltalán nem vadásztak, csak kihasználtak egy foglyul ejtett nőt, hogy kiélhessék rajta undorító vágyaikat. A lány tarkójában erősen lüktetni kezdett a vér. Megnézte Tommy barátjának e-mail címét. Meg sem lepődött, amikor látta, hogy a feladó egyértelműen azonosítható.
-
Nem is gondoltak rá, hogy valaki keresni fogja őket. - Elvégre a tervek szerint Honor nem hagyta volna el élve azt a vermet. Soha.
-
Leon és barátai nem annyira kifinomultak, mint a vendégeim. - Hosszú csók, amitől a lány üres hasa felkavarodott. - Érdekes lesz látni, mi marad belőled, miután ők kiélték rajtad a vágyaikat. De először még...
Jeges vízsugár lövellt rá, zúzódásokat hagyva a nyomában. A szobát fertőtlenítő szaga öntötte el, a víz hosszú percekig patakzott a betonpadlóra. Azután valaki kifeszítette Honor száját.
-
Mosakodjunk meg szépen! Nem akarom, hogy a holttesteden bármi nyom maradjon, mire megtalálják majd a kukában.
Viveknek csak néhány percébe telt, hogy címet és önéletrajzi adatokat gyűjtsön a név mellé.
-
Jewel Wan - mondta, és megnyitotta egy kínai származású nő képét. A vámpírként töltött évszázadok az emberség minden nyomát letörölték róla: maradt egy hideg, tökéletes jégszobor csillogó, fekete gyémánt szemekkel. Nyakláncának kövei illettek hozzá. - A társasági élet egyik meghatározó szereplője. Sok időt tölt emberek között.
Selymes, egyenes haj simított végig a bőrén, miközben apró női kezek érintették a mellkasát. - Milyen izmos vagy még most is! - A hangja édes, igazán nőies volt. - A fiúk olyan durvák, nem? - Finoman, szándéka szerint megnyugtatóan babusgatta. - Én vigyázok majd, hogy ne fájjon.
De fájt.
Honor nem tudta, hogy lehet küzdeni a vámpírharapás okozta kéj érzése ellen, de a kínzókamrában megtanulta, hogyan kell. Az elrablásának szervezője háromszor okozott neki orgazmust, Honor mindhárom alkalommal hányt utána. A megerőszakolás ugyanolyan kínos volt, még akkor is, ha csak a vérén keresztül történt.
Jewel Wan pedig nem örült, hogy Honor tiltakozott a kéj ellen. Gonosz kacaj.
-
Élvezni fogom, hogy megtörlek, és mire végzek, te úrnőnek szólítasz majd, és könyörögsz, hogy érintselek meg.
Hidegség rohant végig Honor ereiben, elárasztotta a mellkasát.
-
Add meg a címét!
Vivek a lány felé fordította a székét.
-
A nő négyszázötven éves, Honor! - Nem is próbálta elrejteni a rémületet a hangjában. - A korához képest nem erős, de annyira igen, hogy eltörje a csontjaidat.
Éles nyomást érzett a mellkasában, egy köröm fúródott az oldalába, átszúrva a húsát. A nő az egyik bordája köré zárta az ujját.
-
Na - suttogta gonoszan -, most ki az úrnőd?
Honor mellkasába fájdalom nyilallt ott, ahol Jewel eltörte a bordáját. Az oldalába fúrt lyuk gyorsan begyógyult, a sebhely olyan apró volt, hogy a lány néha meg is feledkezett róla, akkor azonban kemény göröngyként lüktetni kezdett.
-
Akkor majd kiderítem magam! - A vámpír társadalmi rangjának ismeretében ez nem tűnt nehéz feladatnak.
-
Ne! Várj! Itt van. - Vivek megjelenítette a képernyőn a címet. - Ne csinálj semmi hülyeséget!
Az elméje szinte ordított rá, hogy álljon meg, hogy gondolja ezt végig, de ő csak a hegyes körmöket és a selymes haj érintését érezte. Ahogy a nő hozzányúlt. Ahogyan fájdalmat okozott neki. Felkavarodott a gyomra, epe szökött a torkáig, de úrrá lett rajtuk, megjegyezte a címet, és elindult. Vivek utánakiáltott, de ő azt már nem hallotta, az elméjében tomboló vihar minden más hangot elnyomott.
***
Jewel Wan Hudson Valley-ben lakott egy birtokon, Honornak tehát szüksége volt egy autóra. Amikor azonban felment a földszintre, hogy vételezzen egyet, közölték vele, hogy néhány pillanattal korábban minden céhes forrását letiltotta valaki. Vivek!
A vadász nem töltötte az időt azzal, hogy vitázzon, kiment az épületből a csúcsforgalom előtti, már erős forgatagba. Néhány másodperc alatt sikerült taxit fognia, azzal a legközelebbi autókölcsönzőbe vitette magát. Lehúzta a hitelkártyáját, remegő kézzel kitöltötte a papírokat, és tizenöt perccel később már kifelé tartott a városból egy kis fordulékony városi terepjáróval.
Légy eszednél, Honor! Ha odamégy, a nő megöl!
Alig gondolta ezt végig, elméjének egy másik része már válaszolt is:
-
De azelőtt néhány golyóval még átlyuggatom a testét.
-
Mi lesz a többiekkel? - kérdezte a vékony, állhatatos, józan hang. Azokkal, akiket nem kapsz el, mert meghalsz?
-
Őt legalább elkapom! - A hangok elhallgattak, elfojtotta őket a düh vörös lobogása. Honor addig a pillanatig nem is fogta fel, hogy ilyen hatalmas indulatok vannak benne, hogy ilyen dühösen képes gyűlölni valakit.
Két órával és vagy száz nem fogadott hívással később végignézett az esti szürkületben az üres úton, és az aszfalt közepén meglátott maga előtt egy helikoptert. - Ne! Ne!
Lefékezett, és kipattant a kocsiból, hogy elkapja a felé tartó férfit. A fekete öltönyében a vámpír úgy tűnt, mintha csak a leszálló est egy sötétebb pontja lenne, de a mellkasa nagyon is valódi volt Honor püfölő öklei alatt.
-
Tüntesd el az utamból azt a szart! Dmitri a szemébe nézett, tekintete tele volt néma, elfojtott haraggal.
-
Azt hittem, van egy kis eszed.
-
Igen? Nos, úgy tűnik, tévedtél! - Látta, hogy a férfi hajthatatlan, ezért sarkon fordult, és a kocsi felé indult. - Nem baj, más úton is el lehet jutni Jewel Wan házához! Csakhogy Dmitri becsapta a lány előtt a kocsi ajtaját.
-
Jewel birtokán szabadon járnak a kiképzett harci kutyák, és négy fegyveres őr védi a bejáratot.
-
Vedd el a kezed az ajtóról! - Előhúzta a pisztolyát, teljes erőből a férfi szívének döfte a csövét, és kibiztosította a fegyvert. - Ilyen közelről elég kárt teszek benned ahhoz, hogy órákra kiiktassalak!
-
Miért éppen ő? - Dmitri csendes kérdése tőrként járta át a lány szívét, lepergette róla a jeges dühöt, ami eddig hajtotta. - Valériát természetellenes nyugodtsággal intézted el, Jewel miatt azonban megőrültél.
Honor izmai rángani kezdtek. Gyorsan elrántotta a fegyverét, mielőtt még véletlenül lelőtte volna a vámpírt, és visz-szazárta rá a biztosítást, majd az út felé fordult, amin percekkel ezelőtt érkezett. Dmitri a háta mögé állt, Honor pedig tudta: azért, hogy eltakarja őt a helikopter pilótája elől. Ez az apró figyelmesség minden ellenállását összezúzta. - Ő nem okozott nekem fájdalmat - suttogott. - Csak a legvégén.
-
Mégis elvakít az iránta érzett gyűlölet. - A vámpír megérintette az alkarját, és Honor meglepődött, mert nem akart elhúzódni tőle. Hagyta, hogy a férfi a hátához szorítsa a mellkasát, hogy a Dmitriből áradó forróság átjárja a testét.
Ez nem mosta ugyan el a szégyent, ami a gyomrát szorongatta, de leolvasztotta róla a jeges düh utolsó maradványait is, és szörnyen kiszolgáltatottá, sérülékennyé tette.
-
A vezető kezdeti játékainak kivételével a többiek - mondta, és remegett a hidegtől, de nem az időjárás miatt -, bármit is csináltak, csak a harapásukkal akarták kikényszeríteni, hogy élvezzem, amit tesznek velem.
Dmitri dörzsölni kezdte a lány karját, lélegzete forrón simogatta a tarkóját.
-
Minden más - folytatta a lány, és elmerült a férfi forróságában - csak a hatalomról és erőfitogtatásról szólt. - Amikor Honor ettől nem tört meg, inkább azt akarták elérni, hogy sikoltson. - De Jewel belém fecskendezett valamit, és aztán... megérintett. - Finoman, gyengéden, rémisztően.
Szinte alig kapott már levegőt, a szíve rendszertelen ritmusban pumpálta a vért, de a vadász végig akarta mondani, meg akart szabadulni a szégyentől.
-
Elérte, hogy orgazmusom legyen. Újra és újra. - Az, hogy a teste elárulta, mélyen megrázta Honort, büszkeségének utolsó, makacs darabjaitól is megfosztotta.
Dmitri megszorította a karját.
-
Nem csak a férfiakat lehet akaratuk ellenére felizgatni - mondta önuralomtól kemény hangon. Honor remegve megfordult, és a vámpír karjaiba burkolózott, a mellkasába fúrta az arcát. Ashwini futó ölelésein kívül az elrablása óta akkor engedte meg először valakinek, hogy a karjába zárja. Talán azért volt képes elviselni ezt most, mert a szégyenérzet erősebb volt benne a félelemnél. Vagy talán mert Dmitri megértette őt. Úgy, ahogy senki más.
-
Gyűlölöm őt, Dmitri! - Az érzés kemény, éles, sebző valami volt a bensőjében. - Jobban, mint bárki mást a világon.
Dmitri végigsimított a lány haján, majd lehajtotta a fejét, hogy egy sötét ígéretet suttogjon a fülébe:
-
Megtehetem vele azt, amit ő tett veled. - Fekete szatén borult a lány érzékeire. - Nem tartana sokáig, hogy csak egy nyöszörgő, csúszó-mászó, üres porhüvely maradjon belőle.
Honor azonnal és indulatosan válaszolt:
-
Nem! Te hozzá ne érj ahhoz a ribanchoz! - Azután, talán mert kicsit őrült volt, még hozzátette: - Ha megteszed, esküszöm, hogy csuklóból ellövöm mindkét kezed! - Dmitri az övé volt, és nem érdekelte az sem, ha csak a megszállottság beszél belőle, és az sem, hogy megfogadta magának, nem akarja majd magának kisajátítani a férfit. Dmitri az övé volt.
Remegést érzett a mellkasán. Dmitri nevetett.
Az út hátralevő részén Dmitri vezetett. A helikopterrel gyorsabban odaértek volna, de úgy döntöttek, hogy a plusz idő alatt Honornak lesz alkalma lenyugodni. Ez lehetetlennek bizonyult, de a vadász legalább annyira uralkodni tudott az érzésein, hogy belátta, milyen hülyeség lett volna elsietni ezt a találkozást.
Az utolsó, kivilágítatlan útszakaszon haladtak, amikor a lány telefonja megcsörrent. Ezúttal felvette.
-
Vivek.
-
Honor, jól vagy?
-
Kérded ezt azután, hogy rám uszítottad Dmitrit.
A férfi elnevette magát.
-
Nem én tehetek róla, hogy ilyen ijesztő barátaid vannak!
-
Jól vagyok. - Vivek megmentette az életét, ő pedig nem fogja ezért hibáztatni. - Köszönöm.
A férfi megpróbálta leplezni a megkönnyebbülését, de Honor így is meghallotta. - Hát, akkor most már két vacsorával lógsz nekem. - Csipogás hallatszott. - Tartsd egy pillanatig! - Kisvártatva pedig: - Jewel Wan menekül. Feltörtem az őrző-védő cégének a rendszerét, látom a biztonsági kameráit. Ügy tűnik, pakol, és el akar tűnni onnan.
-
Őrök?
-
Innen úgy látom, kettő az első kocsiban, kettő vele. De nem tiszta a kép, lehet, hogy többen vannak.
Honor letette a telefont, és beszámolt Dmitrinek arról, amit megtudott.
-
Ez az egyetlen út vezet a birtokára?
Dmitri válasza csak egy nyugodt mosoly volt.
Követte a férfi tekintetét, és meglátott egy felvillanó fényszórót. A lámpák el is tűntek, ahogy a kocsik egy kanyarba értek, de egy második villanás is követte az elsőt. Dmitri egy szót sem szólt, csak leállította a kocsit keresztbe az úton, és halkan kiszállt. Honor követte. Belevesztek az út menti fák sötétjébe, mire az első autó megállt előttük. Az ablakban egy fegyver jelent meg.
-
Én a helyedben nem tenném. - Dmitri hangja halk volt, de élesen metszette át az éjjeli levegőt.
A fegyver tétován mozdult, de nem tűnt el az ablakból, bár egyértelmű volt, hogy a vámpír nem tudja, hová célozzon.
- Figyelmeztettelek! - Ezzel Dmitri eltűnt, árnyékká vált a sötétben.
Honor fedezte Dmitrit, míg a vámpír betörte a hozzá legközelebb álló ablaküveget, benyúlt, és kirántotta a kocsi vezetőjét. Olyan erővel vágta a földhöz, hogy a vámpír feje betört. A sofőr partnere lőni kezdett, de Dmitri már nem volt ott, ahová célzott. Honor éppen arrébb rúgta az eszméletlen sofőr fegyverét, amikor meghallotta a jellegzetes roppanást, az eltört nyak hangját. Az egész olyan gyorsan történt, hogy a második kocsi csak akkor kezdett csikorgó gumikkal, tolatva menekülni, amikor a két testőrt már ártalmatlanná tették. Honor felkapta a géppuskát, amit az előbb félrerúgott, és tüzelni kezdett a távolodó Town Car limuzinra: először a kerekeit, majd a szélvédőjét lőtte ki.
Üvegszilánkok repültek, füst szállt fel a kocsiból, ami hátramenetben nekicsapódott az út menti fáknak. A lombok megremegtek a becsapódás erejétől, de a törzsek kibírták.
Dmitri már a kocsi tetején volt, és hatalmas, egyértelműen emberfeletti erővel feltépte azt. A lőtt sebekkel teli testőrök meg sem próbálták védeni az utasukat. Dmitri a hajánál fogva kiemelte az autóból a sikoltozó Jewel Want, és a sérült kocsi fényszóróinak világos körébe hajította.