Le loup et le lion.
Un indien, qui avait été chassé d’une vallée fertile par un colon blanc, dit :
« Maintenant que tu m’as dérobé ma terre, il ne me reste plus qu’à te convier à une danse de la guerre. Je ne vois pas d’autre solution. »
« Je ne m’intéresse pas outre mesure à tes danses », dit le colon blanc en introduisant une cartouche neuve dans son fusil, « mais si tu as vraiment l’intention de me faire danser, tu risques de devenir un bon indien pleuré par tous ceux qui ne te connaissaient pas. Au fait, comment t’étais-tu procuré toi-même cette terre ? »
La revendication de l’indien se négocia contre un chapeau haut de forme et une trompette en fer-blanc.