Le meurtrier pas si malin.
Un meurtrier, au moment où le shérif allait le pendre, se vit demander s’il avait quelque chose à dire.
« Qu’est-ce que cela pourra m’apporter, demanda-t-il, de dire quelque chose ? »
« Cela dépend un peu », répondit le shérif en ajustant le nœud, « de ce que vous direz. Je pensais que vous pourriez peut-être vous soulager la bile en vitupérant contre le procureur général. »
« Combien est-ce qu’il vous doit ? » demanda le MEURTRIER.
« Vous n’êtes pas si malin que vous le pensez, dit le shérif ; je lui dois cinquante dollars. »
« En fait, ça revient un peu au même », dit le MEURTRIER.
« Ça revient tout à fait au même », acquiesça le shérif, faisant fonctionner la trappe, « pour vous, en tout cas. »