Un affrontement fatal.
Un homme en train de mourir de mort violente fut interrogé par des officiers de la loi pour faire sa déposition pendant qu’il était encore temps.
« Vous avez été attaqué sans provocation, bien sûr », dit le procureur général, qui se préparait à inscrire la réponse.
« Non, répondit l’homme mourant, j’étais l’agresseur. »
« Oui, je comprends, dit le procureur général ; vous avez commis l’agression, mais en fait, vous y avez été contraint par l’autre personne. C’était de l’autodéfense. »
« Je ne pense pas qu’elle m’aurait blessé si je l’avais laissée tranquille, dit l’autre. Non, j’ai l’impression que c’était une personne pacifique et qu’elle n’aurait pas fait de mal à une mouche. J’ai fait une telle pression pour la mettre hors d’elle qu’elle a dû céder – elle ne pouvait plus tenir. Si elle ne m’avait pas abattu, je ne vois pas, décemment, comment j’aurais pu continuer à me tenir devant elle. »
« Dieu du Ciel ! » s’exclama le procureur général, rejetant son crayon et son carnet ; « c’est tout à fait irrégulier. Je ne peux pas faire usage d’une telle déposition ante mortem ! »
« C’est la première fois que je vois un homme exprimer la vérité, dit le chef de la police, au moment où il meurt de mort violente. »
« Il n’y a pas eu de violence », dit le médecin de la police, tirant et inspectant la langue de l’homme – « c’est la vérité qui l’a tué. »