6. ¿QUÉ NOS RESERVA EL PORVENIR?

El éxito de la democracia de la posguerra radica en el equilibrio

entre la producción y la redistribución, regulada por el Estado.

Con la globalización este equilibrio se ha roto. El capital

se ha hecho móvil: la producción ha traspasado las fronteras

nacionales y por lo tanto ha quedado fuera del ámbito de

la redistribución estatal… El crecimiento se opondría a la

redistribución; el círculo virtuoso se convertiría en círculo vicioso.

DOMINIQUE STRAUSS-KAHN

En el famoso párrafo inicial de su 18 Brumario de Luis Bonaparte, Karl Marx observa que todos los acontecimientos y personajes importantes en la historia ocurren dos veces: la primera como tragedia, la segunda como farsa. Habría mucho que decir sobre esta idea, pero no excluye la posibilidad de que incluso las tragedias se repitan. Los comentaristas occidentales que celebran la derrota del comunismo confiaban en el advenimiento de una era de paz y libertad. No deberíamos haber sido tan ingenuos.