21
Bunte Schmetterlinge treibt der Wind von einem blauen Himmel herab. Sie lassen sich auf Gras und Erde und auf Wegen und Straßen nieder. Kinder bücken sich, greifen nach ihnen, weil sie aussehen wie Spielzeug. Doch wenn sie sie aufheben, reißen die Schmetterlinge ihnen Arme und Beine ab. Manchmal verstecken sich die Schmetterlinge auch unter den toten Körpern, weil sie wissen, dass man die Toten aufhebt, um sie zu begraben. Sie können überall sein, die Schmetterlinge.
Dem alten Mann haben sie, nur weil er anders sprach und betete, beide Hände zuerst abgehackt und ihn dann erschlagen. Den Vater haben sie erschossen. Die Mutter vergewaltigt. Und das achtjährige Mädchen haben sie ausgelacht, als es dabei weinte. Deshalb schenkt man dem kleinen Kind schon ein Gewehr, mit dem es, sobald es ein bisschen größer ist, selbst töten kann.
Als er aufschreckte, war es stockfinster um ihn herum. Er saß am Steuer seines Wagens – mitten auf einem leeren Parkplatz. Er zitterte, sein Herz pochte . Eiskalt fühlte sich seine Stirn an, als er mit dem Handrücken darüber fuhr.
Vor ihm leuchtete ein Schild mit der Aufschrift Breakfast Creek Hotel. Jemand klopfte an die Scheibe. Er warf den Kopf herum und starrte in ein grobes, schiefes Gesicht. Eine Hand bedeutete ihm, das Fenster herunterzukurbeln. Jetzt nicht auffallen, hämmerte es in seinem Hirn. Rasch drehte er den Schlüssel im Schloss, sodass die Zündung ansprang und er den elektrischen Fensterheber betätigen konnte. Er bemühte sich, seine Angst nicht zu zeigen. Der Mann sah ungeschlacht aus und roch nach Bier. „Alles okay?”
„Oh, ja, ich hab ein bisschen geschlafen.”
Der Mann musterte ihn. „Sind Sie sicher, dass alles okay ist?”
„Ja, ja.” Er lächelte hastig.
„Wenn Sie getrunken haben, sollten Sie nicht mehr Auto fahren, das ist Ihnen klar, oder?“
War der Typ ein Bulle? „Klar, weiß ich doch. Ich fahr heim ... Danke!” Er bemühte sich, so ruhig wie möglich aus der Parklücke zu rangieren. Es gelang ihm in zwei Zügen. Im Rückspiegel sah er, dass der Mann zu zwei anderen ging und schon wieder in ein Gespräch mit ihnen vertieft war. Er atmete auf und fuhr auf die Straße.