Notas

[1] Josip Broz, Tito, nació el 7 de mayo de 1892 en Kumrovec (Croacia, Imperio Austro-Húngaro). Líder de la resistencia partisana antinazi en la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en el presidente de Yugoslavia el 13 de enero de 1953 hasta su muerte el 4 de mayo de 1980 en Ljubjana. <<

[2] Goran Ivanisevic. Jugador de tenis croata. Nacido en Split (Croacia, antigua Yugoslavia) el 13 de septiembre de 1971. Debutó como profesional en 1988 y alcanzó su mejor ranking en la Asociación de Tenistas Profesionales en enero de 1997, con el segundo puesto. Ha ganado veintiún títulos ATP, destacando su victoria en el trofeo londinense de Wimbledon en 2001, perteneciente al Grand Slam, en donde también resultó finalista en las ediciones de 1992,1994 y 1998. <<

[3] Janica Kostelic. Esquiadora croata nacida el 5 de enero de 1982 en Zagreb (Croacia, antigua Yugoslavia). Debutó en unos Juegos Olímpicos en Nagano en 1998, pero su explosión tuvo lugar en los del año 2002 en Salt Lake City (USA) donde consiguió tres medallas de oro en Slalom Especial, Slalom Gigante y Combinada, y una de plata en Super Gigante. También posee veintiuna victorias en Copa del Mundo, saliendo victoriosa en la clasificación final en la temporada 2000-2001. <<

[4] Uno de los llamados matrimonios mixtos serbo-croatas muy frecuentes en la época. Drazen y Aleksandar, sin ir más lejos, son primos del ex jugador del Real Madrid, Barcelona y Panathinaikos Dejan Bodiroga. <<

[5] La película citada es Chaplin, de Richard Attenborough, donde se hace un recorrido por la vida del gran cineasta y genio de la pantomima, Charles Spencer Chaplin, creador del icono por excelencia del séptimo arte, el vagabundo melancólico, romántico y divertido al mismo tiempo. En una escena en particular, los objetos descritos toman vida propia y Charlie tiene una visión de cuál será su futuro personaje. <<

[6] Alejandro Magno, guerrero y genio militar nacido en Macedonia en el siglo IV antes de Cristo, dueño y señor del primer gran imperio euroasiático de la historia. Conquistador de Persia, la India y fundador de Alejandría, murió a los 33 años seguramente a causa de la malaria. <<

[7] Bjorn Borg e Ingemar Stenmark. Dos de los mejores deportistas suecos de la historia. El primero, tenista, ganador de seis Roland Garros y un récord de cinco Wimbledon consecutivos. El segundo, esquiador, especialista en slalom y ganador varias veces de la Copa del Mundo. Junto con Magnus Wislander, Mats Wilander y Peter Forsberg constituyen el repóker de ases deportivos de los «Tre Kronor» en la era moderna, de los discípulos de las míticas Tres Coronas. <<

[8] National College Athletics Association. <<

[9] Nacido en West Virginia en 1953, hijo de emigrantes italianos, adoptó la nacionalidad a finales de los setenta. Jugó durante cuatro temporadas en la NBA —Kansas City Kings y San Antonio Spurs— para más tarde desarrollar toda una carrera en el Olimpia (Simac, Tracer, Phillips) de Milán junto a Dino Meneghin e incluso jugar con la nazionale. Entrenador de la NBA en los Phoenix Suns. <<

[10] Elección más tarde deshabilitada. La NBA consideró a Sabonis demasiado joven para entrar en el draft en aquella época. <<

[11] Olimpiada es técnicamente el período de tiempo que transcurre entre dos Juegos Olímpicos. Los Juegos sí son los quince días aproximadamente que dura la competición. <<

[12] National Hockey League. Liga profesional norteamericana de hockey sobre hielo. <<

[13] Novato, jugador de primer año. <<

[14] Jugador más valioso. Most Valuable Player. <<

[15] La primera fue la zancadilla premeditada del hermano mayor, Aleksandar, al menor, Drazen, hecho que se repitió en Madrid en el partido de vuelta, lo que hacía rememorar las viejas rencillas deportivas de los primeros ochenta, cuando defendían a distintas escuadras, Cibona y Sibenka. La segunda se produjo en el lanzamiento de los dos tiros libres finales que dieron el triunfo al Madrid. Aleksandar imploraba a Drazen que los fallara a propósito para que así pudieran cobrar una prima extra que obtendrían si ganaban el partido en Zagreb, aunque perdieran en la vuelta. Drazen, en una muestra más de su alergia a la derrota, clavó los dos. <<

[16] Metafóricamente hablando. <<

[17] Federación Internacional de Baloncesto Asociado. <<

[18] Willis Reed, pívot de los New York Knicks en los sesenta y setenta. En el séptimo y definitivo partido de la final de la NBA de 1973 estaba lesionado, pero apareció en la cancha totalmente cojo y jugó el partido. Anotó los dos primeros tiros y no hizo apenas nada más, pero su sola presencia catapultó la moral de los suyos y hundió la de los Lakers hasta la victoria final de los Knicks. Sin duda, uno de los momentos mágicos de la historia de la NBA. <<

[19] Para la mayoría un auténtico atraco a mano armada. Todo viene de dos años atrás, cuando en un amistoso de pretemporada que disputaba la Cibona en tierras españolas, Petrovic escupió en uno de los lances del juego al infortunado Neyro. Las malas lenguas insisten en que éste se la guardó para devolvérsela en el momento preciso, y qué mejor momento que el partido más decisivo del año. <<

[20] Primer partido de la Copa Korac, Cibona-Kotkan (Finlandia). 62 puntos para Drazen. <<

[21] Para la FIBA se contabiliza como asistencia el pase que deja solo a un compañero para que anote una canasta fácil. En la NBA es ligeramente distinto, el jugador que recibe el pase tiene margen para una finta, bote o movimiento de cabeza para que al pasador se le cuente una asistencia. <<

[22] Líder nacionalista croata, nacido en Zagorje el 14 de mayo de 1922, y primer presidente de la República de Croacia independiente, desde 1990 hasta el 10 de diciembre de 1999, fecha de su muerte. Encarcelado en varias ocasiones durante y posteriormente al mandato del mariscal Tito, retomó la presidencia de la Unión Democrática Croata (HDZ), y la llevó a la victoria en las elecciones de 1990. <<

[23] Líder del SDS (Partido Democrático Serbio) en la por entonces República Socialista de Bosnia y Herzegovina. Nacido el 19 de junio de 1945 en la ciudad de Savnik, en la República de Montenegro. Presidente de la administración serbo-bosnia sita en la ciudad de Palé desde el 13 de mayo de 1992 con capacidad y autoridad máxima en el ejército en tiempos de guerra o de paz. Buscado en la actualidad con acusaciones por genocidio y crímenes contra la humanidad. <<

[24] Nacido el 12 de marzo de 1943 en la localidad de Kalinovic, República de Bosnia y Herzegovina. Comandante en jefe del Ejército Popular Yugoslavo en Knin (Croacia) en 1991 y más tarde líder militar de la Administración serbo-bosnia bajo el mando de Radovan Karadzic desde mayo de 1992. <<

[25] Nacido en Pozarevac en 1941, presidente de la República de Serbia desde 1989, y principal impulsor del genocidio dentro de las guerras yugoslavas en territorios croatas, bosnios y serbios. Declarado criminal de guerra por la comunidad internacional. Murió en 2006 en la cárcel. <<

[26] John Stockton y Mark Jackson le superan en número de asistencias totales. <<

[27] En croata: ¡Drazen, tira de tres! <<

[28] Jugador de la National Hockey League, poseedor de la mayoría de los récords anotadores de la Liga. <<

[29] En la NCAA se llama así al jugador de primer año. <<