Los adjetivos posesivos
|
|
|
Masculino |
Femenino |
Neutro |
|
MEIN |
||||
|
Singular |
mein Wagen («mi coche») |
meine Arbeit («mi trabajo») |
mein Buch («mi libro») |
|
|
Plural |
meine Wagen («mis coches») |
meine Arbeiten («mis trabajos») |
meine Bücher («mis libros») |
|
|
DEIN |
||||
|
Singular |
dein Wagen («tu coche») |
deine Arbeit («tu trabajo») |
dein Buch («tu libro») |
|
|
Plural |
deine Wagen («tus coches») |
deine Arbeiten («tus trabajos») |
deine Bücher («tus libros») |
|
|
SEIN |
||||
|
Singular |
sein Wagen («su coche», de él) |
seine Arbeit («su trabajo», de él) |
sein Buch («su libro», de él) |
|
|
Plural |
seine Wagen («sus coches») |
seine Arbeiten («sus trabajos») |
seine Bücher («sus libros») |
|
|
IHR |
||||
|
|
ihr Wagen («su coche», de ella) |
ihre Arbeit («su trabajo», de ella) |
ihr Buch («su libro», de ella) |
|
|
UNSER |
||||
|
Singular |
unser Wagen («nuestro coche») |
unsere Arbeit («nuestro trabajo») |
unser Buch («nuestro libro») |
|
|
Plural |
unsere Wagen («nuestros coches») |
unsere Arbeiten («nuestros trabajos») |
unsere Bücher («nuestros libros») |
|
|
EUER |
||||
|
Singular |
euer Wagen («vuestro coche») |
eure Arbeit («vuestro trabajo») |
euer Buch («vuestro libro») |
|
|
Plural |
eure Wagen («vuestros coches») |
eure Arbeiten («vuestros trabajos») |
eure Bücher («vuestros libros») |
|
|
IHR |
||||
|
Singular |
ihr Wagen («su coche», de ellos) |
ihre Arbeit («su trabajo», de ellos) |
ihr Buch («su libro», de ellos) |
|
|
Plural |
ihre Wagen («sus coches», de ellos) |
ihre Arbeiten («sus trabajos», de ellos) |
ihre Bücher («sus libros», de ellos) |
|
|
IHR (forma de cortesía) |
||||
|
Singular |
Ihr Wagen («su coche», de usted/-es) |
Ihre Arbeit («su trabajo», de usted/-es) |
Ihr Buch («su libro», de usted/-es) |
|
|
Plural |
Ihre Wagen («sus coches», de usted/-es) |
Ihre Arbeiten («sus trabajos», de usted/-es) |
Ihre Bücher («sus libros», de usted/-es) |
|
El adjetivo posesivo tiene en alemán valor de artículo; esto significa que posee una doble función: por un lado, determinar el caso, el género y el número; por otro, indicar la posesión o pertenencia.
|
|
Mein Buch. Mi libro. |
El adjetivo posesivo de la 3.a persona del plural escrito con letra mayúscula Ihr se corresponde en el español con «de usted/-es» y con él se indica tanto el singular como el plural.
La declinación del adjetivo posesivo se corresponde con la del artículo indeterminado en singular. Para el plural, el esquema de referencia es el del artículo negativo kein:
|
|
Singular |
Plural |
|
1.a pers. |
mein («mi») |
unser («nuestro») |
|
2.a pers. |
dein («tu») |
euer («vuestro») |
|
3.a pers. |
sein («su», de él) ihr («su», de ella) sein («su», de ello) |
ihr («de ellos») Ihr («su», de usted/-es, forma de cortesía) |
|
|
SINGULAR |
|||
|
|
Masculino |
Femenino |
Neutro |
|
|
Nominativo |
mein Garten («mi jardín») |
meine Frage («mi pregunta») |
mein Haus («mi casa») |
|
|
Genitivo |
meines Gartens («de mi jardín») |
meiner Frage («de mi pregunta») |
meines Hauses («de mi casa») |
|
|
Dativo |
meinem Garten («a mi jardín») |
meiner Frage («a mi pregunta») |
meinem Haus («a mi casa») |
|
|
Acusativo |
meinen Garten («mi jardín») |
meiner Frage («mi pregunta»)
|
mein Haus («mi casa») |
|
|
PLURAL |
||||
|
|
Masculino |
Femenino |
Neutro |
|
|
Nominativo |
meine Gärten («mis jardines») |
meine Fragen («mis preguntas») |
meine Häuser («mis casas») |
|
|
Genitivo |
meiner Gärten («de mis jardines») |
meiner Fragen («de mis preguntas») |
meiner Häuser («de mis casas») |
|
|
Dativo |
meinen Gärten («a mis jardines») |
meinen Fragen («a mis preguntas») |
meinen Häusern («a mis casas») |
|
|
Acusativo |
meine Gärten («mis jardines») |
meine Fragen («mis preguntas») |
meine Häuser («mis casas») |
|