Los grados del adjetivo
Los adjetivos tienen tres grados:
— positivo: groß («grande»);
— comparativo: größer («más grande»);
— superlativo: am größten, der größte («el más grande»).
El grado comparativo
El adjetivo comparativo puede ser de igualdad, so groß wie («tan grande como»), de inferioridad, weniger groß als («menos grande que»), o de superioridad, größer als («el más grande de»):
— comparativo de igualdad;
|
Otto ist so reich wie Peter. Otto es tan rico como Peter. |
— comparativo de inferioridad;
|
Otto ist weniger reich als Peter. Otto es menos rico que Peter. |
Otto ist nicht so reich wie Peter. Otto no es tan rico como Peter. |
— comparativo de superioridad.
|
Otto ist reicher als Peter. Otto es más rico que Peter. |
En alemán, el comparativo del adjetivo se forma añadiendo el sufijo -er o -r si el adjetivo termina en -e, suavizando en muchos casos la vocal temática:
|
alt - älter groß – größer klein – kleiner hoch - höher |
(«viejo» - «más viejo») («grande» - «más grande») («pequeño» - «más pequeño») («alto» - «más alto») |
Atención: La forma indicada antes es para los adjetivos con función predicativa. A esta forma se añade la desinencia pertinente de caso, género y número si el adjetivo es empleado con función atributiva.
|
Mein Bruder ist älter als ich. Mi hermano es más viejo que yo. |
Ich habe einen älteren Bruder. Yo tengo un hermano mayor. |
|
Er ist mein älterer Bruder. Él es mi hermano mayor. |
El grado superlativo
El superlativo se obtiene añadiendo al adjetivo en grado positivo el sufijo -st (-est) y suavizando la vocal temática, que normalmente ya se da en el grado comparativo:
|
am schönsten am stärksten am größten |
der Schönste der Stärkste der Größte |
(«el más guapo») («el más fuerte») («el más grande») |
Er ist der Stärkste (von allen). Él es el más fuerte (de todos). |
|||
Er ist am stärksten. Él es el más fuerte. |
Así pues, las tres formas del adjetivo son:
|
groß alt |
größer älter |
am größten am ältesten |
También existen adjetivos con comparativo y superlativo irregular, tal y como puede apreciarse en la siguiente tabla:
ADJETIVOS CON COMPARATIVO/SUPERLATIVO IRREGULAR |
||
Adjetivo |
Comparativo |
Superlativo |
viel («mucho») gern («contento») hoch («alto») nahe («cercano») gut («bueno») |
mehr («más») lieber («más contento») höher («más alto») näher («más cerca») besser («mejor») |
meist-/am meisten («muchísimo») liebst-/am liebsten («contentísimo/el más contento») höchst-/am höchsten («altísimo/el más alto») nächst-/am nächsten («cercanísimo/el más cercano») best-/am besten («óptimo/el mejor») |
Las formas am besten y am höchsten son adverbiales.
|
Er hat am besten gesprochen. Él ha hablado muy bien. |
Por el contrario, cuando la forma del superlativo se utiliza con valor nominal se dice:
|
Er ist der Beste. Él es el mejor. |
Atención: En los tres grados, vemos que se produce la inversión de las terminaciones -el y -er de los adjetivos:
|
dunkel («oscuro») der dunkle Mantel («el abrigo oscuro») der dunklere Mantel (comparativo) der dunkelste Mantel (superlativo)
teuer («caro, costoso») der teure Fernseher («el televisor caro») der teurere Fernseher (comparativo) der teuerste Fernseher (superlativo) |
Los adjetivos que terminan en -d, -t, -tz, -z, -sch, -ss o -ß forman el superlativo añadiendo una -e:
|
breit («largo») stolz («orgulloso») hübsch («bonito») |
breiter («más largo») stolzer («más orgulloso») hübscher («más bonito») |
am breitesten («el más largo») amstolzesten («el más orgulloso») amhübschesten («el más bonito») |
Cuando hay más de un adjetivo se produce una declinación paralela:
|
Ein wunderbarer, sonniger, einsamer und langer Strand. Una maravillosa, soleada, solitaria y larga playa. |