«Una altra proclamació»

Quan

Lincoln

promulgà

la

Proclamació

d’Emancipació,

qui

sabia

que un any abans, el 1862, el mateix Lincoln havia signat i aprovat l’ordre d’execució pública més multitudinària de la història dels Estats Units? Qui van executar? «Mulats, mestissos i indis». Per què els van executar? «Per insurrecció contra l’estat i contra els seus ciutadans». On els van executar? A Mankato, a l’estat de Minnesota. Com els van executar? Doncs a Abraham Lincoln li va semblar bé

i

just

penjar

trenta-vuit

sioux

tots alhora. Sí, sí. Davant del clamor d’una mar de gent tota engrescada, trenta-vuit indis van penjar fins a morir. Sí, trenta-vuit colls petats. Però, abans de morir, trenta-vuit indis van entonar els seus cants de mort. Us podeu imaginar la cacofonia de trenta-vuit cants de mort diferents? Però espereu, que a l’últim moment en van indultar un, d’indi. Per tant, només trenta-set indis van haver d’entonar els seus cants de mort. Però ep, ep, ep! Alerta! Us podeu imaginar la cacofonia del cant de dol d’aquell únic supervivent? Si us n’ensenyés la lletra, la voldríeu cantar amb ell?