La passió de Longí
Se m’entenebren els records, ja m’he fet gran.
N’he oblidat el nom, i els trets del seu rostre
se m’esborren de la memòria, però encara
de vegades em desperto de nit sentint els crits
que feia quan els claus li travessaven les mans.
Era un dels tres desgraciats que vam clavar
un any durant les festes dels jueus.
Vaig deixar que els legionaris es repartissin
els seus vestits jugant-se’ls als daus,
i que se’n burlessin escrivint sobre el seu cap
la causa per què fou condemnat:
aquest es proclama rei dels homes.
Hores més tard va fer un crit esgarrifós
(Eloí, Eloí, ¿lemà sabactani?) i expirà.
Per assegurar-me que era mort, li vaig traspassar
el costat amb un cop de llança, i a l’instant
en va sortir sang i aigua.
Aleshores la terra tremolà i d’entre les lloses
dels sepulcres n’emergiren ossos despullats.
Vaig tenir por, i vaig comprendre
que havíem mort un innocent.
Ara el veig venir enmig dels núvols.