1 DFC: abreviatura con la que se conoce a The Federal Detencion Center, SeaTac (Centro de Detención Federal, Seatac)

2NSA: Agencia de Seguridad Nacional. Es una agencia de inteligencia del gobierno de Estados Unidos, creada en 1952 por Harry Truman; su existencia no fue revelada hasta la década de 1970.

3En Estados Unidos, se le denomina “Plea Bargin” al Acuerdo de culpabilidad por el que se ofrecen cargos menores con sentencias reducidas a cambio de la admisión de culpabilidad. El poder de los fiscales para reducir los cargos unido a los encarcelamientos prolongados de determinados delitos confiere a los fiscales una gran ventaja de negociación.

4Causal de inhibición: institución que garantiza la imparcialidad de los funcionarios judiciales en la administración de justicia. Para ello, pueden inhibirse o excusarse del conocimiento de un asunto cuando estén incursos en una causa que imposibilite su imparcialidad.

5Ivy League: liga ivy o liga de la hiedra. Conferencia deportiva de la NCAA (Asociación Nacional Atlética Colegial) de ocho universidades privadas del noroeste de los Estados Unidos. Este grupo de universidades tienen en común la admisión selectiva y unas referencias académicas de excelencia.