Agradecimientos
Por su aliento y su apoyo material, gracias a Jim Keegan, David Burton, Valentyna Shemchuk, Jaek y Barbara Baum, Steve Kammer, Al Williamson, Judith Hopc Hansen, y a mi padre, Joseph H. Schultz. Gracias a Gary Gianni por poner el listón a gran altura. Gracias también a Denise por mantener siempre encendido el fuego en casa; te quiero. Y, en especial, gracias a Marcelo Anciano y Michael y Paul Berrow por la oportunidad y por su paciencia.
MARK SCHULTZ
Querría darle las gracias a Rusty Burke y a Marcelo Anciano por haberme ofrecido la oportunidad de hacer realidad un sueño; a Glenn Lord por quince años de comprensión y cooperación y por ser un caballero; a Stuart Williams por su ayuda técnica y su eficiencia más allá de lo que demandaba el deber; a David Gentzel por su ayuda y su dedicación; a François Truchard, quien lo inició todo para mí; y en especial a Valérie, por haber entendido lo que este proyecto significaba y haber mostrado una paciencia muy poco cimmeria durante todos estos meses.
PATRICE LOUINET
Gracias a Charlie Williams por haberme presentado a Conan hace muchos años; a Jim Myers por darle un buen comienzo a mi colección; a los miembros de la Asociación de Prensa Robert E. Howard, quienes han sido una fuente de apoyo, inspiración e iluminación para mí. A Glenn Lord, por sus muchos años de dedicación a REH y, en particular, por su apoyo a este proyecto; a Patrice Louinet, por su trabajo en este libro y por su amistad; a Marcelo, Paul, Michael, Stuart, David, Jim y al resto del Wandering Star por hacerlo posible; y como siempre, con amor, a Shelly.
RUSTY BURKE
Querría dar las gracias a Marcelo, Patrice y Rusty por el placer que ha supuesto para mí trabajar a su lado, y a Mark por hacer reales y creíbles a Conan y a su mundo. Gracias también a Mandy por tratar de no bostezar cuando me ponía a hablar de REH, a Fishburn Hedges por permitirme amablemente utilizar su estudio en las horas libres y los fines de semana y, finalmente, a mi viejo amigo, camarada y entusiasta de Howard, Mikc Rollins: «¡Eh, Mike, mira, tu nombre está en un libro de Conan!»
STUART WILLIAMS
Me gustaría dedicarle la creación de este libro a Glenn Lord. Gracias.
MARCELO ANCIANO