26

Episodio 1

(Duración 30 minutos)

Premios para el pueblo

Secuencia de título

00.30

Sintonía

Saludo y preámbulo del presentador

00.30

El presentador entre las ruinas de un pequeño pueblo

Mohamed Jaballah (en imagen)

«Buenas noches. Soy Mohamed Jaballah y me encuentro en pleno centro de Dugan, en el Distrito Fronterizo Septentrional de Pakistán. Los habitantes de este pueblo han pasado recientemente por momentos difíciles, pues el gobierno paquistaní lucha contra los talibanes y Al Qaeda por el control de la zona. Pero las cosas están a punto de cambiar. Los habitantes de Dugan van a participar en este nuevo programa, donde se pondrá a prueba la habilidad y el ingenio de concursantes de todo Oriente Próximo y Asia. Y aquel que dé con las respuestas correctas verá cómo su vida experimenta la más increíble transformación. Ganará premios con los que jamás había soñado. Bienvenidos, pues, a nuestro nuevo programa...

Sintonía

Foto fija de un paquistaní de treinta

y tantos años

Premios para el pueblo.

Voz masculina de fondo

«Farrukh será nuestro primer concursante, pero por ahora vamos a conocer un poquito más este maravilloso pueblo de Dugan, donde nació Farrukh.»

Conexión con presentador in situ

00.60

Dugan Distrito Fronterizo

Septentrional Pakistán

El presentador camina entre casas de muro seco en ruinas, rodeadas por un maltrecho bosquecillo de almendros en flor. Tocones renegridos hablan de un incendio reciente. El presentador se detiene ante los restos de una casa delante de la cual se observa el cráter de una bomba

Mohamed Iaballah (en imagen)

«Esto es Dugan, en tiempos un pueblo floreciente del norte paquistaní, rodeado de hermosos almendrales y con montañas nevadas detrás. Un lugar verdaderamente encantador, y enseguida vamos a conocer a las personas que viven aquí. Por desgracia, como pueden ustedes ver, un misil Tomahawk cayó aquí hará unos meses y provocó bastantes daños. Esta casa que tengo a mi espalda era la de Farrukh y lamentablemente la explosión tiró abajo la mayor parte del edificio. Varios familiares de Farrukh estaban entre las víctimas.

¡Eh!, pero por eso estamos nosotros aquí: para devolver la sonrisa a Farrukh y a sus amigos.»

Presentador en el estudio

00.40

Mohamed Jaballah está ahora en el plató del estudio. Viste túnica negra ribeteada de oro. De fondo se ven imágenes silueteadas de dunas. Un camello inflable de plástico asoma la cabeza sobre la dunas mientras Mohamed habla

Mohamed Jaballah (en imagen)

«Esta noche, Farrukh y sus amigos lmran y Hasan, habitantes de Dugan como él, competirán en el estreno de Premios para el pueblo. Tener la oportunidad de cambiar sus vidas es algo que me emociona. Esto es algo más que un concurso: vamos a hacer una buena obra.»

La cámara hace una panorámica hasta dos sillas encaradas entre si en mitad del escenario, parte delantera del plató.

Sintonía

El primer concursante, Farrukh, entra desde el lado izquierdo y va a sentarse en frente de Mohamed.

Aplausos

Voz masculina de fondo

«Y ahora, recibimos con una fuerte aplauso… ¡Farrukh de Dugan!»

Presentador en el estudio

1.00

Mohamed Jaballah

«Háblanos un poco de ti, Farrukh. ¿De dónde eres?»

Concursante

(cámara hace panorámica)

«Soy de Dugan, un pueblo de las Zonas Tribales.»

Mohamed Jaballah (en imagen)

«Farrukh, dentro de unos instantes vamos a hacerte una pregunta. No es muy difícil, pero tienes que acertar la respuesta.Antes que nada, háblanos un poco de Dugan.»

Concursante (plano con el presentador)

«Dugan es un pueblo muy bonito, lástima que ha quedado medio deshecho. El generador voló por los aires, el pozo está lleno de arena y piedras, y algunas casas se han derrumbado.»

Mohamed Jamallah (en imagen)

«Es una verdadera pena, Farrukh, y espero que hoy puedas llevarte algunos premios. Bien, ahora veamos si sabes responder a la primera pregunta.»

Sintonía

Fundido, v otra vez en imagen

Presentador en el estudio

1.20

Mohamed Jaballah (plano con el concursante)

«Allá vamos, Farrukh, ésta es la primera pregunta:

¿Qué animal puede cruzar el desierto sin probar agua ni comida durante diez días?

Música de fondo dramática

Concursante (primer plano)

«Yo diría que...»

Mohamed Jaballah (primer plano)

«Ojo, Farrukh. No digas lo primero que te venga a la cabeza, de lo contrario quizá vuelvas a Dugan con las manos vacías, y eso no nos gustaría, ¿verdad que no?»

Gritos del público: «¡No! Y «¡Ánimo, Farrukh!»

Concursante «plano con el presentador)

«Es un…»

Mohamed Jaballah (primer plano)

«Antes de que respondas, Farrukh, mira estas opciones y dime cuál de las tres posibles respuestas es la correcta.»

Pregunta de elección múltiple

00.30

Voz masculina de fondo

«Bien, Farrukh, si respondes correctamente cuál de estos tres animales puede atravesar el desierto sin probar comida ni agua durante diez días, ganaras el primero de los grandes premios de esta noche:

Gráficos

A Elefante

B. Buey

C. Camello

Hacemos una pausa y enseguida sabremos cuál es la respuesta de Farrukh.»

PAUSA PARA PUBLICIDAD

Presentador en el estudio

Mohamed Jaballah (en imagen)

«¿Cuál es la respuesta correcta, Farrukh? ¿La A, la B o la C? Piénsalo bien.»

Concursante (primer plano)

«Pues…»

Música dramática

Moharned Jaballah (primer plano)

«Tómate el tiempo que quieras: no puedes fallar la primera pregunta. Ahora bien, si das la respuesta correcta, el primero de los fabulosos premios de esta noche será tuyo.»

Aplausos del público

Concursante: (primer plano)

«… el camello, ¿no?»

Risas del público

Mohamed Jaballah (primer plano)

…Así se hace, Farrukh. ¡La respuesta es correcta! ¡El camello!»

Camello inflable brinca por las dunas

Ovación del público

Mohamed Jaballah (en imagen)

Aquí está el primer gran premio de esta noche, Farrukh, y ¡podrás llevártelo contigo a Dugan en cuanto termine el programa!»

Foto en pantalla de un lavavajillas

Concursante (plano estrechando la mano del presentador)

«Muchísimas gracias, señor Mohamed. ¿Qué es esta máquina?»

Voz masculina de fondo

«Esta noche, Farrukh, has ganado un fantástico lavavajillas con catorce servicios, seis programas de lavado, tres temperaturas, recubrimiento interior de acero inoxidable de primera calidad, doble sistema de impermeabilización y cierre de seguridad para niños. Puedes meter vajilla de porcelana, copas de cristal, cubiertos con mango de hueso, y todo saldrá absolutamente intacto. Oh, y viene con garantía de tres años que incluye piezas y mano de obra.»

Aplausos de estudio

Mohamed Jaballah (en imagen)

..un fuerte aplauso para Farrukh. Y ahora, ¡recibamos a nuestro siguiente concursante!»