15. VELIKI IZAZOV
Te noći, kada je Banor ušao u
odaje da pozove Tomasa Kovenanta na večernji susret sa poglavarima,
zatekao ga je kako sedi unutar senice koju je obrazovao istureni
prozor njegove spavaće sobe. U svetlosti Banorove baklje Kovenant
je delovao ispijeno i prozračno, kao da se napola vidi kroz senku.
Očne duplje bile su mu tamne od iscrpljenih osećanja; usne su mu
bile sive, beskrvne; koža na njegovom čelu imala je pepeljav ton.
Držao je ruke preko grudi kao da pokušava da smiri bol u srcu -
gledao je zaravni kao da čeka izlazak Meseca. Onda je primetio
krvnog gardistu i usne mu se povukoše, ogoliše zube.
"Još mi ne veruješ", reče on
iznurenim glasom.
Banor sleže ramenima. "Mi smo krvna
garda. Nama je belo zlato beskorisno."
"Beskorisno?"
"Ono je znanje - oružje. Mi ne
koristimo oružje."
"Ne koristite?" ponovi Kovenant
turobno. "Kako branite Domaju bez oružja."
"Mi..." Banor zastade kao da traži u
jeziku Domaje reč koja će odgovarati njegovoj misli, "...smo
dovoljni."
Kovenant je razmišljao jedan
trenutak, a onda se vinu iz senice. Stojeći pred Banorom, on reče
blago: "Bravo." Zatim podiže štap i napusti odaje.
Ovog puta je obraćao više pažnje putu
koji je birao Banor i nije izgubio osećaj za pravac. Najzad će
možda biti u stanju da se snađe bez Banorovog vođstva. Kada su
stigli do ogromnih drvenih dveri Zabrana, sreli su Penosleda i
Korika. Džin pozdravi Kovenanta pokretom ruke i širokim osmehom,
ali kada je progovorio glas mu je bio ozbiljan. "Kamena mu i mora,
prapoglavaru Kovenante! Drago mi je što nisi odabrao da pokažeš
kako sam grešio. Mada ne shvatam čitavu tvoju nedoumicu. Ali
verujem da si se prihvatio valjanog rizika - zarad čitave
Domaje."
"Baš si mi ti dobar sagovornik",
odvrati Kovenant prazno. Njegov sarkazam bio je odbrambeni refleks;
izgubio je toliko drugih oklopa. "Koliko su već dugo džinovi
izgubljeni? Ne verujem da bi ti prepoznao rizik ni da te
šutne."
Penosled se zakikota. "Hrabro rečeno,
prijatelju moj. Može biti da džinovi nisu dobri savetnici - sve
naše godine baš nam i ne idu u prilog. Pa ipak si olakšao moj strah
za Domaju."
Beskorisno iskrivivši lice, Kovenant
zađe u Zabran.
Odaja za većanje bila je isto onako
blistavo osvetljena i akustički savršena kao i ranije, ali se broj
ljudi u njoj izmenio. Tamaranta i Variol su bili odsutni, a rasut
po galeriji bio je veći broj posmatrača - rhadhamaerla,
lillianrilla, ratnika, znanstvozornika. Po jedan krvni gardista
sedeo je iza Mhorama i Ozondree; a Tuvor, Gart, Birinair i Torm
bili su na mestima iza vrhovnog poglavara.
Penosled zauze ranije mesto i pokaza
Kovenantu da sedne na stolicu pokraj njega uz poglavarski sto. Iza
njega, Banor i Korik sedeli su u nižem redu galerije. Posmatrači se
gotovo smesta utišaše; čak se prekinulo i šuštanje odeće. Ubrzo su
svi čekali da vrhovni poglavar počne.
Prothal je sedeo neko vreme kao da
bludi mislima pre nego što se umorno osovio na noge. Držao se
uspravno, oslonjen o žezlo, a kada je progovorio glas mu je
starački čegrtao u grudima. Ali bez greške je prošao ceremoniju
odavanja počasti Penosledu i Kovenantu. Džin odgovori sa veseljem
koje je skrivalo njegov napor da bude kratak. Ali Kovenant odbaci
formalnosti mrgođenjem i odmahivanjem glave.
Kada je završio, Prothal reče, ne
gledajući u oči sadruge poglavare: "Postoji običaj među novim
poglavarima - običaj koji je počeo u doba vrhovnog poglavara
Vejana, pre stotinu godina. Sastoji se u sledećem: kada vrhovni
poglavar posumnja u svoju sposobnost da ispuni očekivanja Domaje,
on može doći pred Veće i predati vrhovno poglavarstvo. Onda svaki
poglavar koji to izabere može zatražiti to mesto za sebe." Sa
naporom, Prothal nastavi čvrstim glasom: "Sada predajem vođstvo.
Kamenom i korenom, iskušenje ovih vremena je preveliko za mene.
Prapoglavare Tomase Kovenante, dozvoljeno ti je da zatražiš za sebe
mesto vrhovnog poglavara ukoliko to želiš."
Kovenant se netremice zagleda
Prothalu u oči, pokušavajući da odvagne namere vrhovnog poglavara.
Ali nije mogao da otkrije dvosmislenost u Prothalovoj ponudi. Blago
odvrati: "Znaš da ga ne želim."
"Pa ipak, tražim da ga prihvatiš. Ti
nosiš belo zlato."
"Zaboravi", reče Kovenant. "Nije to
tako lako."
Trenutak potom Prothal lagano klimnu.
"Shvatam." Okrenuo se ostalim poglavarima. "Da li vi želite mesto
vrhovnog poglavara?"
"Ti si vrhovni poglavar", usprotivi
se Mhoram. A Ozondrea dodade: "Ko drugi? Nemoj da traćimo vreme na
budalaštine."
"Vrlo dobro", Prothal se isprsi.
"Kušnja i usud ovog vremena počivaju na mojim plećima. Ja sam
vrhovni poglavar Prothal i odlukom Veća moja volja odlučuje. Neka
se niko ne plaši da me sledi, ili da me krivi ukoliko moje odluke
ne budu valjane."
Nevoljni trzaj prođe Kovenantovim
licem, ali on ništa ne reče; ubrzo Prothal sede i reče: "Razmotrimo
sada šta nam valja činiti."
U tišini, poglavari su mentalno
opštili jedni sa drugima. Onda se Ozondrea okrete Penosledu.
"Kamenbrate, rečeno je: 'Kada te mnoge stvari pritisnu, najpre se
seti prijateljstva.' Zarad svog naroda, treba da se vratiš u
Primorje što je pre moguće. Džinovima mora biti rečeno sve što
proistekne odavde. Ali cenim da vodeni put kroz Andelejn više neće
biti bezbedan za tebe. Daćemo ti pratnju da ide sa tobom do šume
Grimerdor i Severnih zaravni sve dok ne prođeš Domajin Sunovrat i
Sarangravsku ravnicu."
"Hvala vam, poglavari moji", uzvrati
formalno Penosled, "ali to neće biti neophodno. I sam sam malo
razmišljao o tome. Tokom lutanja, moj narod je naučio izreku
Bhrathaira: 'Onaj ko čeka da mu mač padne na vrat, sigurno će
izgubiti glavu.' Verujem da je najbolja usluga koju mogu učiniti
svom narodu učestvovanje u vašim delima, kakva god da preduzmete.
Molim vas, dopustite da vam se pridružim."
Vrhovni poglavar Prothal se nasmeši i
nakloni u znak da je saslušao. "Srce mi se nadalo da će tako biti.
Budi dobro došao u našoj kušnji. U opasnosti i na muci, džinovi
Primorci osnažuju nas i mi im ne možemo spevati dovoljno
zahvalnosti. Ali tvoj narod ne sme ostati neupozoren. Poslaćemo
druge glasnike."
Penosled se zauzvrat nakloni, a onda
poglavarka Ozondrea nastavi i pozva vrhovnika Garta.
Gart ustade i predade raport:
"Poglavarko, učinio sam kako si tražila. Steg-oganj sada gori povrh
Veselkamena. Svi koji ga vide upozoriće narod i proširiti vest o
ratu južno, istočno i zapadno. Do jutra, svi koji žive severno od
Opčarnice i zapadno od Grimerdora biće spremni, a oni koji žive
blizu reke poslaće brze čamce u Središnje zaravni. Dalje će se
upozorenje širiti sporije.
Poslao sam izviđače sa smenama prema
Grimerdoru i Andelejnu. Ali proći će šest dana pre nego što primimo
jasne vesti iz Šume. A iako niste to zatražili, počeo sam pripreme
za opsadu. Sveukupno je sada na delu hiljadu tri stotine mojih
ratnika. Dvadeset eovoda su u stanju pripravnosti."
"To je dobro", reče Ozondrea.
"Upozorenje koje mora biti preneto do Primorja poveravamo tebi.
Pošalji onoliko ratnika koliko proceniš da je neophodno da osiguraš
taj zadatak."
Gart se nakloni i sede.
"A sada." Ona klimnu kao da tom
kretnjom želi da je očisti od drugih razmišljanja. "Provela sam
vreme proučavajući priču prapoglavara Kovenanta o njegovom
putovanju. Prisustvo belog zlata objašnjava mnogo toga. Ali i dalje
mnoge stvari zahtevaju razmišljanje - oluje koje se kreću prema
jugu, ptica sa tri krila, gnusni napad na utvare Andelejna,
okrvavljenost Meseca. Po mom mišljenju, značenje tih stvari je
jasno."
Naglo, ona pljesnu dlanom po stolu
kao da su joj bili neophodni zvuk i bol da bi mogla da govori.
"Drul Stenotočac je već našao svoju kob - kamen Zlozemlja ili neko
drugo smrtonosno zlo. Sa Žezlom zakona, dovoljno je moćan da
poremeti godišnja doba!"
Tiho ječanje diže se sa galerije, ali
Prothal i Mhoram nisu delovali iznenađeno. Pa ipak, opasno
svetlucanje pojačalo se u Mhoramovim očima kada je blago rekao:
"Razjasni, molim."
"Svedočanstvo sile je neporecivo.
Znamo da Drul ima Žezlo zakona. Ali Žezlo je neutralna alatka. Ono
je izrezano iz Jedinog Drveta za službu Zemlje i zakona Zemlje. Pa
ipak je ono što se dogodilo neprirodno, pogrešno. Možete li
zamisliti snagu volje koja je u stanju da toliko izopači Žezlo da
izopači jednu pticu? No, možda ludilo daje Drulu tu volju. Ili
možda sada Kletnik upravlja Žezlom. Ali razmislite - rođenje ptice
sa tri krila je najsitniji od tih zlih znakova. Na vrhuncu, u
nekadašnje doba, poglavar Kletnik nije se usuđivao da napadne
utvare. A što se tiče oskrnavljenog Meseca - samo najmračnija i
najužasnija drevna proročanstva govore o takvim stvarima.
Smatrate li da je to odlučujući dokaz
da poglavar Kletnik poseduje žezlo? Ali razmislite - sa manje
napora nego što zahteva izopačenje Meseca, mogao bi lako da nas
potisne u smrt. Ne bismo se mogli suprotstaviti tolikoj moći. Pa
ipak se tako... tako traći. Da li bi upotrebio silu u tako sitnu
svrhu - protiv utvara, kada je mogao lako da uništi nas? A da je
mogao, da li bi izopačio Mesec koristeći Žezlo zakona - alatku koja
nije stvorena za njegovu ruku, koja se pri svakom dodiru
suprotstavlja njegovom ovladavanju?
Kada bi poglavar Kletnik upravljao
Žezlom, cenim da ne bi učinio ono što je učinjeno, a možda ne bi to
ni mogao - ne, dok mi ne budemo uništeni. Ali ukoliko sam Drul drži
Žezlo, to nije dovoljno. Nijedan jamnik nije dovoljno moćan da
izvede takva zlodela bez istovremene upotrebe sile i Žezla i
kamena. Jamnici su stvorenja slabe volje, kao što znate. Njih je
lako pokolebati, lako porobiti. I nemaju znanstvo za izazivanje
nebesa. Zbog toga su uvek bili najgori deo Kletnikovih armija.
Ukoliko ispravno sudim, onda je i sam
Opaki na Drulovoj milosti koliko i mi. Usud ovog vremena počiva na
sumanutim hirovima jednog jamnika.
To zaključujem zbog toga što još
nismo napadnuti."
Prothal turobno klimnu Ozondrei, a
Mhoram nastavi nit njenog zaključivanja. "Zato se poglavar Kletnik
pouzdaje u nas da ćemo ga spasti i prokleti sebe. Na neki način,
njegov plan je da nas odgovor na poruku prapoglavara Kovenanta
navede da skočimo u zamku koja će držati i nas i njega. Glumio je
prijateljstvo sa Drulom da bi se zaštitio dok mu planovi ne urode
plodom. I podučavao je Drula kako da koristi novopronađenu moć na
načine koji će zadovoljiti jamnikovu glad za vlašću, a da nas ne
ugroze neposredno. Zbog toga pokušava da obezbedi da mi pokušamo da
otmemo Žezlo zakona iz Drulovih ruku."
"I prema tome", zakevta Ozondrea,
"bilo bi najčistije preduzeli kada bismo napravili takav
pokušaj."
"Kako to?" usprotivi se Mhoram.
"Poruka glasi: 'Bez njega, neće moći da mi se odupru ni sedam
godina.' On nam proriče skoriji kraj ako ne budemo pokušali, ili
ako pokušamo pa ne uspemo, nego ako uopšte ne budemo pokušali."
"Šta dobija takvim proricanjem? Šta
drugo do našu trenutnu smrt? Njegova poruka samo je mamac lažne
nade da nas zavede u ludilo."
Ali Mhoram odvrati navodom: "'Drul
Stenotočac ima Žezlo, a to je nešto čega se treba plašiti. Ako ne
uručiš poruku, on će kroz dve godine zauzeti presto u Poglavarevom
Konaku.'"
"Ali poruka je uručena!" bila je
uporna Ozondrea. "Upozoreni smo. Možemo se pripremiti. Drul je
ludak i njegovi napadi će imati mane koje izaziva ludilo. Može biti
da ćemo mu otkriti slabost i pobediti. Sedmice mu! Veselkamen neće
pasti dogod je krvne garde. A džinovi i Ranihini će nam priteći u
pomoć." Okrenuvši se vrhovnom poglavaru, ona stade da ga nagovara:
"Prothale, nemoj slediti mamac ovog pohoda. To je obično
priviđenje. Pašćemo pod senku i Domaja će sigurno umreti."
"Ali ako uspemo", usprotivi se
Mhoram, "ukoliko zadobijemo Žezlo, onda nam se izgledi produžuju. I
bez proricanja poglavara Kletnika, sa Žezlom bismo mogli zadobiti
dovoljno zemne moći da prevagnemo u ratu. A ako to i ne uspemo, bar
ćemo imati više vremena da tragamo za drugim načinima da se
spasemo."
"Kako možemo uspeti? Drul ima i Žezlo
zakona i kamen Zlozemlja."
"I nije gospodar nijednoga."
"Dovoljno je gospodar! Pitajte utvare
za razmere njegove moći. Pitajte Mesec."
"Pitajte mene", zareža Kovenant,
lagano se podižući na noge. Jedan trenutak je oklevao, rastrzan
između straha od Drula i užasa šta će biti sa njim ako poglavari ne
pođu u potragu za Žezlom. Imao je živu predstavu zlobe iza Drulovih
očiju boje lave. Ali razmišljanje o Žezlu pomoglo mu je da se
odluči. Osećao je da je zadobio izvestan uvid u logiku svoga sna.
Žezlo ga je dovelo u Domaju; Žezlo će mu biti potrebno da pobegne.
"Pitajte mene", reče on ponovo. "Mislite li da nemam ulog u
ovome?"
Poglavari nisu odgovorili i Kovenant
je bio prisiljen da sam iznese razloge. Tokom premišljanja, uspeo
je da nađe samo jednu krhku nadu. Sa naporom, on iznese stvar.
"Prema vama, Kletnik me je odabrao. Ali na Kevinovom Vidikovcu on
je govorio o meni kao da me je odabrao neko drugi - 'moj
Neprijatelj', rekao je. O kome je govorio?"
Zamišljeno, vrhovni poglavar odvrati:
"Ne znam. Već smo rekli ranije da se nadamo da su u tvom odabiru
učestvovale i druge sile. Možda i jesu. Nekoliko naših najstarijih
predanja govori o Tvorcu - Tvorcu Zemlje - ali mi ništa ne znamo o
takvom biću. Samo znamo da smo mi smrtni, ali Kletnik nije - na
neki način, on prevazilazi krv i meso."
"Tvorac", promrmlja Kovenant. "U
redu." Uznemirujuće sećanje na starog prosjaka koji mu se obratio
kraj sudnice na trenutak blesnu u njemu. "Zašto je odabrao
mene?"
Prothalove oči pune samoodricanja
nisu zatitrale. "Ko zna? Možda iz istog razloga iz koga te je
odabrao poglavar Kletnik."
Taj paradoks razgnevi Kovenanta, ali
on nastavi kao da mu protivurečnost daje nadahnuće. "Onda je taj...
Tvorac... takođe želeo da čujete Kletnikovu poruku. Vodite računa o
tome."
"Eto!" poskoči Ozondrea. "To je laž
koju sam tražila - onaj konačni mamac. Podgrevajući nadu za
neznanom pomoći, poglavar Kletnik traži načina da se obezbedi da
ćemo se latiti tog ludačkog pohoda."
Kovenant nije skretao pogled sa
vrhovnog poglavara. Gledao je Prothala ravno u oči, pokušavao da
prodre kroz eroziju dugog asketizma u njegov um. Ali Prothal mu je
uzvraćao pogled bez uzmicanja. Linije po uglovima njegovih očiju
kao da su tamo urezane samoodricanjem. "Poglavarko Ozondrea", reče
on ravnim glasom, "da li tvoje proučavanje daje i neke znakove
nade?"
"Znaci? Predskazanja?" Glas joj je
oklevajuće zvučao u Zabranu. "Nisam Mhoram. Kada bih bila, pitala
bih Kovenanta kakve je snove imao u Domaji. Ali više mi se dopadaju
praktične nade. Vidim samo jednu: sasvim je malo vremena utrošeno.
Verujem da nijedna druga kombinacija slučajnosti i izbora nije
mogla dovesti Kovenanta ovamo toliko brzo."
"Vrlo dobro", odvrati Prothal. Njegov
pogled, prepleten sa Kovenantovim, u trenutku se izoštri, i u njemu
Kovenant najzad vide da je vrhovni poglavar već doneo odluku.
Slušao je raspravu samo da bi pružio sebi poslednju priliku da nađe
alternativu. Nespretno, Kovenant spusti pogled, pogrbi se u
stolici. Kako mu je to samo polazilo za rukom? - promrmlja bescljno
u sebi. Odakle potiče sva ta hrabrost?
Jesam li ja jedina kukavica...?
Trenutak kasnije vrhovni poglavar
prikupi plavu odoru oko sebe i diže se na noge. "Prijatelji moji",
reče, glasa otežalog od starosti, "Došlo je vreme za odluku. Moram
odabrati put koji će zadovoljiti naše potrebe. Ukoliko iko ima
misli koje moraju biti rečene, neka govori sada." Niko nije
progovorio, a Prothal kao da je crpao ponos i dostojanstvo iz
tišine. "Počujte onda volju Prothola, sina Dvilijanovog, vrhovnog
poglavara po volji Veća - i neka mi Domaja oprosti ako pogrešim ili
doživim neuspeh. U ovom trenutku određujem budućnost Zemlje.
Poglavarko Ozondrea, tebi i
poglavarima Variolu i Tamaranti poveravam odbranu Domaje. Zadužujem
te da učiniš sve što ti nalažu mudrost i dalekovidost da sačuvaš
život čijem smo se održavanju zavetovali. Upamti da će uvek biti
nade dok Veselkamen stoji. Ali padne li Veselkamen, onda će sva
doba i sav rad poglavara, od Bereka Srdomila do našeg pokolenja,
doći do kraja, i Domaja više nikada neće upoznati sličnog.
Poglavar Mhoram i ja ćemo poći u
potragu za Drulom Stenotočcem i za Žezlom zakona. Sa nama će poći
džin Srdosolja Penosled, prapoglavar Tomas Kovenant, onoliko
pripadnika krvne garde koliko međnik Tuvor ceni da može odvojiti od
odbrane Veselkamena i jedan eovod ratovnije. Na taj način nećemo
ići naslepo i nezaštićeni ka usudu - ali glavnina sile Poglavarevog
Konaka ostaće za odbranu Domaje ukoliko doživimo neuspeh.
Čujte i poslušajte. Pohod kreće sa
prvim svetlom dana."
"Vrhovni poglavaru!" pobuni se Gart,
skočivši na noge. "Zar nećeš sačekati neku reč od mojih izviđača?
Moraš nadvladati Grimerdor da bi prošao ka Planini Groma. Ukoliko
je šuma ukaljana služinčadima Drula ili Sivog Krvnika, vaši životi
biće slabo obezbeđeni dok moji izviđači ne utvrde pokrete
neprijatelja."
"To je istina, vrhovniče", reče
Protha. "Ali koliko ćemo vremena izgubiti?"
"Šest dana, vrhovni poglavaru. Onda
ćemo znati koliku silu zahteva prelazak Grimerdora."
Neko vreme Mhoram je sedeo sa
podbratkom u rukama, odsutno zagledan u jamu sa oblučkom. Ali onda
se digao i rekao: "Stotinu krvnih gardista. Ili svaki ratnik koga
Veselkamen može dati. Video sam to. Ima pragrdana u Grimerdoru - i
vukova na hiljade. Oni love po mojim snovima." Glas kao da mu je
ledio vazduh u Zabranu poput vetrova gubitka.
Ali Prothal smesta progovori,
odupirući se činima Mhoramovog glasa. "Ne, Garte. Ne možemo
odugovlačiti. Opasnosti Grimerdora jesu prevelike. Čak i Drul
Stenotočac zacelo shvata da nas najbolji put prema Planini Groma
vodi kroz Šumu i severno od Andelejna. Ne, ići ćemo južnim putem -
oko Andelejna, onda istočno kroz Morinmos do zaravni Ra, pre no što
okrenemo severno prema Gravin Trendoru. Znam - to se čini kao dug
put, pun bespotrebnih milja, za pohod koji mora žaliti za gubitkom
svakog dana. Ali taj južni put će nam omogućiti da dobijemo pomoć
Ranjana. Na taj način će svi stari neprijatelji Opakog uzeti udela
u našem pohodu. Možda ćemo pomrsiti konce Drulu.
Ne, moj izbor je jasan. Pohod polazi
sutra i jaše prema jugu. Govorio sam. Neka svako ko oseća neku
sumnju progovori sada."
Tomas Kovenant, koji je sumnjao u
sve, oseti Prothalovu odlučnost i dostojanstvo tako silno da nije
rekao ni reč.
Onda Mhoram i Ozondrea ustadoše, a
sledio ih je smesta i Penosled; za njima, čitav skup se diže na
noge. Svi se okrenuše vrhovnom poglavaru Prothalu, a Ozondrea
podiže glas da kaže: "Melenkurion Nebosklon neka te pazi, vrhovni
poglavaru. Melenkurion abatha! Sačuvaj i pobedi! Seme i stena, neka
tvoja namera cveta. Neka te nijedno zlo ne zaslepi niti napadne -
ni strah, ni slabost, ni spokoj, ni radost, ni bol neka ne oslabe
tvoj žal zbog neispravnog. Kukavičluk je neoprostiv, opačija
nemoćna. Nebosklon pazi, a Zemni koren kali. Melenkurion abatha!
Minas mill khabaal!"
Prothal pognu glavu, a galerija i
poglavari odvratiše pozdravom kao jedan, dizanjem ruke u nemom
blagoslovu.
Onda, lagano i u poretku, ljudi
počeše da napuštaju Zabran. Istovremeno, Prothal, Mhoram i Ozondrea
iziđoše kroz zasebna vrata.
Kada su poglavari otišli, Penosled se
pridruži Kovenantu i oni pođoše skupa uz stepenice, dok su ih
sledili Banor i Korik. Pošto su izišli iz Zabrana, Penosled stade
da okleva, razmišljajući o nečemu, a onda upita Kovenanta:
"Prijatelju moj, hoćeš li mi odgovoriti na jedno pitanje?"
"Misliš li da sam ostavio nešto
nedorečeno?"
"Kada je reč o tome, ko zna? Vilinski
Elohimi imaju izreku: 'Srce se veseli tajni što ne zavređuje reči.'
Ah, to je narod pun smeha. Ali..."
"Ne", preseče ga Kovenant. "Dosta sam
propitivan." On pođe prema svojim odajama.
"Ali nisi ni čuo moje pitanje."
Okrenuo se. "Zašto bih? Želeo si da
pitaš šta je Atiaran imala protiv mene."
"Ne", odvrati Penosled, blago se
smejući. "Neka se tvoje srce veseli toj tajni do kraja vremena.
Moje pitanje je sledeće. Kakve si snove imao otkako si došao u
Domaju? Šta si sanjao one noći u mom čamcu?"
Žustro, Kovenant odgovori: "Gomila
mojih ljudi - pravih ljudi - pljuvala je krv na mene. A jedan od
njih je rekao: 'Ima samo jedan dobar odgovor na smrt.'"
"Samo jedan? Koji je to odgovor?"
"Okreni joj leđa", odreza Kovenant
dok je grabio niz hodnik. "Prokaži je." Penosledovo dobroćudno
veselje stade da mu odzvanja u ušima, ali on je koračao dalje sve
dok više nije mogao da čuje džina. Onda pokuša da se priseti puta
do svojih odaja. Uz malo Banorove pomoći, našao je sobe i zatvorio
se u njih, jedino se potrudivši da pripali jednu baklju pre nego
što je zatvorio vrata pred krvnim gardistom.
Otkrio je da je neko u njegovom
odsustvu zatvorio prozore kapcima pred zlokobnim svetlom Meseca.
Gonjen nekim naopakim porivom, on odškrinu jedan od njih. Ali
krvavi predeo vređao mu je oči poput zadaha lešine i on ponovo
zalupi kapak. Onda je dugo pre nego što je legao odmeravao koracima
pod i raspravljao sa sobom, dok ga zamor konačno ne prevlada.
Kada se primaklo jutro i kada je
Banor počeo da ga drmusa ne bi li ga probudio, on stade da se
odupire. Želeo je da nastavi da spava kao da će u snu naći
oproštaj. Nejasno se sećao da se upravo sprema da započne putovanje
daleko opasnije nego ono koje je upravo završio i njegova iznurena
svest ječala je u pobuni.
"Dođi", reče Banor. "Ako budemo
suviše odugovlačili, propustićemo prizivanje Ranihina."
"Goni se u pakao", promumla Kovenant.
"Zar ti nikada ne spavaš?"
"Krvna garda ne spava."
"Šta?"
"Nijedan krvni gardista nije usnio
otkako su Haručai dali zavet."
Uz napor, Kovenant se pridiže u
sedeći položaj. Jedan trenutak je krmeljivo virio prema Banoru, a
onda promrmlja: "Pa vi ste već u paklu."
Tuđinska glatkost Banorovog glasa
nije zatitrala kada je uzvratio: "Nemaš razloga da nam se
rugaš."
"Razume se da nemam", zareža
Kovenant, izlazeći iz kreveta. "Naravno, trebalo bi da uživam što o
mojoj samostalnosti sudi neko kome čak ni san nije potreban."
"Mi ne sudimo. Mi smo oprezni.
Zaduženi smo za poglavare."
"Kao Kevin - koji se ubio. I poneo za
sobom manje-više sve." Ali čim je napravio tu primedbu, iznenada se
postide. U svetlosti vatre, priseti se cene vernosti krvne garde.
Lecnuvši se od hladnoće kamenog poda, on reče: "Zaboravi. Govorim
tako u samoodbrani. Ruganje je, izgleda, moj jedini odgovor." Onda
je požurio da se opere, obrija i obuče. Posle brzog obroka,
pobrinuo se za nož i žezlo i najzad klimnuo krvnom gardisti da je
spreman.
Banor ga odvede u dvorište kod starog
stabla zlatana. Izmaglica noći i dalje je mutila vazduh, ali zvezde
su nestale, a Sunce očigledno samo što nije počelo da se rađa.
Neočekivano, on oseti da uzima udela u nečemu što ga prevazilazi.
Osećaj je bio neobičan i on pokuša da ga odagna razložnim
razmišljanjem dok je sledio Banora kroz tunel, između ogromnih,
čvornovatih vratnica kule, u susret osvitu.
A tamo, u blizini zida nedaleko od
kapije, prikupila se družina koja se spremila u pohod. Ratnici
trećeg eovoda sedeli su na konjima u polukrugu iza vrhovnika Kvana,
a sa njihove leve strane stajalo je devet krvnih gardista koje je
predvodio međnik Tuvor. Unutar polukruga bili su Prothal, Mhoram i
Srdosolja Penosled. Džin je zadenuo za pojas buzdovan dugačak poput
čoveka i stavio oko vrata plavu maramu koja je razdragano lepršala
na jutarnjem vetru. U blizini su stajala tri čoveka koja su držala
tri konja osedlana prijanjkom. Iznad svih njih, pročelje
Veselkamena bilo je natrpano ljudima. Stanovnici grada-planine
ispunili su svaki balkon i terasu, svaki prozor. A okrenuta prema
okupljenoj družini stajala je poglavarka Ozondrea. Držala je glavu
visoko, kao da izaziva svoju odgovornost da pokuša da je nagna da
se pogne.
Onda Sunce izbi nad istočnim
obzorjem. Ono dohvati gornji rub visoravni, na kom je plamtela
plava vatra upozorenja; spuštalo se niz zid sve dok nije izdiglo
steg vrhovnog poglavara iz polutame kao da pali baklju. Zatim je
osvetlilo crveni barjak, a potim novu belu zastavu.
Klimnuvši prema novoj zastavi, Banor
reče: "Ta je za tebe, prapoglavaru. Znak belog zlata." Onda ode da
zauzme mesto među krvnim gardistima.
Tišina počinu na družini sve dok
Sunčevo svetlo ne dodirnu tlo, bacajući zlatni odsjaj na članove
pohoda. Čim joj svetlo doseže noge, Ozondrea poče da govori kao da
je nestrpljivo čekala na taj trenutak, a bol u srcu stade da skriva
osornim glasom. "Nisam raspoložena za ceremonije, Prothale. Pozovi
Ranihine i pođi. Budalaština ovog poduhvata neće postati manja
usled odugovlačenja i velikih reči. Nemaš više šta da kažeš. Dobro
sam pripremljena za zadatak i odbrana Domaje neće posustati dogod
sam živa. Hajde - zovi Ranihine."
Prothal se blago nasmeši, a Mhoram
reče sa osmehom: "Srećni smo što imamo tebe, Ozondrea. Nikome
drugom ne bih poverio Variola, svoga oca i Tamarantu, svoju
majku."
"Rugaš mi se na svoj rizik!" prasnu
ona. "Nisam raspoložena - nisam raspoložena, čuješ li?"
"Čujem. Znaš da ti se ne rugam.
Sestro Ozondrea, čuvaj mi se."
"Ja se uvek čuvam. A sada idite, pre
no što sasvim izgubim strpljenje."
Prothal klimnu Tuvoru, a deset krvnih
gardista se okrete i raširi, tako da je svako od njih bio okrenut
prema izlazećem Suncu bez ikoga da mu zaklanja vidik. Jedan po
jedan, svaki krvni gardista diže ruku do usana i ispusti prodoran
zvižduk koji je odjekivao uz zid Konaka u vazduhu zore.
Oni ponovo zazviždaše, pa potom i
treći put, a svaki poziv zvučao je silovito i samotno poput plača
srca. Ali na poslednji zvižduk odgovoriše udaljeno njištanje i
duboka tutnjava moćnih kopita. Sve oči se u očekivanju okrenuše
prema istoku, žmirkajući u jutarnjem blistanju. Jedan dugi trenutak
ništa se nije pojavljivalo, a tutnjava zemlje je bestelesno
dopirala do družine, poput mističnog ukazivanja. Ali onda konji
postadoše vidljivi pred Sunčevim diskom, kao da su se otelotvorili
iz nebeske vatre.
Uskoro Ranihini napustiše pravac
prema Suncu. Bilo ih je deset - divlje i silne životinje. Bile su
to ogromne, mišićave zveri, širokih prsa, ponositih vratova, sa
nešto od grubog četvrtastog oblika mustanga. Imali su dugačke,
lepršave grive i repove, držanje ravno poput viska, oči pune
nespokojne inteligencije. Vranci, dorati, šarci, galopirali su
prema krvnim gardistima.
Kovenant je dovoljno znao o konjima
da vidi da su Ranihini ličnosti koliko i ljudi, a svi su delili
jednu crtu: belu zvezdu na središtu čela. Dok su se primicali sa
zorom koja im je plamtela za sapima, delovali su poput otelotvorene
Domaje - sama suština zdravlja i moći.
Njišteći i zabacujući glave, oni se
zaustaviše pred krvnim gardistima. A krvni gardisti im se duboko
nakloniše. Ranihini su udarali kopitama i tresli grivom kao da se
razdragano smeju jednostavnom ljudskom iskazivanju poštovanja.
Trenutak potom Tuvor im se obrati: "Živeli, Ranihini! Trkači
Domaje, ponositi nosioci! Sunčeva puti i grivo neba, drago nam je
što ste poslušali naš poziv. Moramo poći na dugi put od mnogo dana.
Hoćete li nas nositi?"
U znak odgovora, dva konja klimnuše
glavom, a nekoliko drugih poče da poskakuje u krug poput ždrebaca.
Onda pođoše napred i svaki od njih priđe određenom krvnom gardisti
i gurnu ga gubicom kao da ga zove da ga pojaše. To su krvni
gardisti i učinili, iako su konji bili neosedlani i bez uzda.
Jašući na golim leđima, krvni gardisti povedoše Ranihine kasom oko
družine i nanizaše se pokraj ratnika u sedlima.
Kovenant oseti da polazak družine tek
što nije usledio i nije želeo da propusti priliku. Koraknuvši bliže
Ozondrei, on upita: "Šta ovo znači? Odakle su stigli?"
Poglavarka se okrete i odgovori mu
gotovo radosno, kao da joj je drago svako skretanje pažnje:
"Naravno - ti si stranac. Dakle, kako da ti ukratko objasnim stvar?
Razmisli - Ranihini su slobodni, neukroćeni, a dom im je na
zaravnima Ra. O njima se staraju Ranjani, ali niko ih ne jaše ako
ne odaberu sami jahača za sebe. To je slobodan izbor. A kada jednom
Ranihin odabere jahača, veran mu je kroz vatru i kroz samu
smrt.
Malobrojni se nađu među odabranima.
Tamaranta je jedini živi poglavar koju je blagoslovio ranihinski at
- Hinaril je ponosito nosi - premda ni Prothal ni Mhoram još nisu
izvršili probu. Prothal nije to želeo. Ali podozrevam da je jedan
od njegovih razloga za putovanje prema jugu da pruži Mhoramu
priliku da bude odabran.
Nije važno. Još od doba vrhovnog
poglavara Kevina narasla je veza između Ranihina i krvne garde. Iz
mnogih razloga, od kojih mogu da pretpostavim samo neke, nijedan
pripadnik krvne garde nikada nije ostao neodabran.
A što se tiče današnjeg dolaska
Ranihina - to prevazilazi moja objašnjenja. Oni su stvorovi zemne
moći. Na neki način, svaki Ranihin zna kada će ga njegov jahač
pozvati - da, zna, i nikada ne propušta da odgovori. Ovde su Hurin,
Braba, Marni i ostali. Pre deset dana začuli su poziv koji je do
naših ušiju stigao tek jutros - a posle više od četiri stotine
milja stigli su sveži poput zore. Kada bismo mogli da im budemo
ravni, Domaja ne bi bila u takvoj opasnosti."
Dok je govorila, Prothal i Mhoram
popeše se na konje, a ona završi sa pričom, povevši Kovenanta prema
njegovom mustangu. Pod uticajem njenog glasa, prišao je životinji
bez oklevanja. Ali kada je stavio nogu u uzengiju sedla od
prijanjka oseti grč oklevanja. Nije voleo konje, nije im verovao;
njihova snaga bila je previše opasna. Povukao se i otkrio da mu
ruke drhte.
Ozondrea ga je radoznalo gledala; ali
pre nego što je mogla išta reći, žamor iznenađenja prođe družinom.
Kada je digao pogled, Kovenant ugleda tri stare prilike kako jašu
prema njima - poglavari Variol i Tamaranta, te srdočnik Birinair.
Tamaranta je sedela na ogromnom Ranihinu kestenjaste boje, sa
nasmejanim očima.
Naklonivši im se sa leđa svoga konja,
vrhovni poglavar Prothal reče: "Drago mi je što ste došli. Potreban
nam je vaš blagoslov pre nego što pođemo, baš kao što je Ozondrei
potrebna vaša pomoć."
Tamaranta se nakloni zauzvrat, ali na
njenim naboranim usnama stajao je lukavi poluosmeh. Letimično je
prešla družinu pogledom. "Dobro si odabrao, Prothale." Onda ponovo
spusti stare oči na vrhovnog poglavara. "Ali grešiš što se nas
tiče. Polazimo sa tobom."
Prothal stade da se buni, ali
Birinair se srčano umeša: "Razume se. Šta bi drugo? Pohod bez
žezlonoše, baš!"
"Birinaire", reče Prothal prekorno,
"tvoj rad za džinove svakako zahteva tvoje prisustvo."
"Zahteva? Razume se. Što se tiče toga
- zašto", ljutnu se on, "što se tiče toga - ne. Stidim se da to
kažem. Dao sam sve naredbe. Ne. Drugi su sposobniji. Već su
godinama."
"Prothale", bila je uporna Tamaranta,
"ne zabranjuj. Stari smo - razume se da smo stari. A put će nam
biti dug i težak. Ali ovo je veliki izazov našeg vremena - jedini
slavan i ponosit poduhvat u kome ćemo ikada moći da uzmemo
udela."
"Zar je odbrana Veselkamena tako mala
stvar?"
Variol trže glavu kao da je
Prothalovo pitanje bilo podsmeh. "Veselkamen pamti da nam nije
pošlo za rukom da povratimo makar i delić Kevinovog Znanstva. Od
kakve pomoći možemo uopšte da bude naše prisustvo? Ozondrea je više
nego dovoljna. Bez ovog pohoda, naši životi biće zalud
protraćeni."
"Ne, poglavari moji. Ne protraćeni",
promrmljao je. Smetenog izraza, on pogleda Mhorama radi podrške.
Mhoram se iskrivljeno nasmeši i reče: "Život je valjano skovan.
Muškarci i žene stare da bi neko bio dovoljno mudar da podučava
mlade. Neka pođu."
Posle još jednog trenutka oklevanja,
Prothal odluči: "Pođite, onda. Sve ćete nas podučavati."
Variol se nasmeši Tamaranti, a ona mu
uzvrati pogled sa visokih leđa Ranihina. Lica su im bila puna
zadovoljstva i smirenog iščekivanja, koje su delili u nemom
venčanju svojih očiju. Gledajući ih, Kovenant naglo dograbi uzde i
pope se u sedlo. Srce mu je uplašeno tuklo, ali prijanjak mu gotovo
smesta dade osećaj sigurnosti koji mu olakša bojazan. Sledeći
primer Prothala i Mhorama, on gurnu štap ispod leve butine, gde ga
je držao prijanjak. Onda je stegao mustanga kolenima i stao da se
trudi da suzbije bes.
Čovek koji mu je držao konja dodirnu
Kovenantovo koleno da mu privuče pažnju. "Ime joj je Dura - Dura
Bokovila. Konji su retki u Domaji. Dobro sam je dresirao. Dobra je
kao Ranihin", razmetao se on, a onda je spustio oči kao da se
postideo svog preterivanja.
Kovenant mrgodno odvrati: "Ne želim
Ranihina."
Čovek to shvati kao pohvalu Duri i
sav zablista od zadovoljstva. Dok se udaljavao, dodirnuo je
dlanovima čelo i raširio ruke u znak pozdrava.
Sa novog položaja Kovenant stade da
gleda družinu. Nije bilo tovarnih konja, ali uz svako sedlo bila je
pripojena vreća sa namirnicama i alatom, a Birinair je iza sebe
imao debeo svežanj lilianrillskih štapova. Krvni gardisti nisu bili
natovareni, ali Penosled je nosio ogromnu vreću preko ramena i
delovao je spremno da putuje brzo poput bilo kog konja.
Ubrzo potom, Prothal se pridiže u
stremenima i doviknu družini: "Prijatelji moji, moramo krenuti.
Pohod je hitan, a vreme naše kušnje teško nas pritiska. Neću
pokušavati da vam dirnem srca dugim rečima ili da vas vezujem
strašnim zavetima. Budite što jeste do granice moći. I upamtite
zavet mira. Idemo u opasnost, a možda i u rat - borićemo se ako
iskrsne potreba. Ali Domaji neće biti učinjena usluga besnim
krvoprolićem. Setite se zakona:
Ne povredi gde držanje je
dovoljno;
ne rani gde povreda je dovoljna;
ne sakati gde rana je dovoljna;
i ne ubij gde je sakaćenje
dovoljno;
Najveći ratnik je onaj koji ne mora
da ubija.
Onda vrhovni poglavar okrenu konja da
mu lice bude prema Veselkamenu. Izvukao je žezlo, izmahnuo tri puta
oko glave i digao ga u nebo. Sa njegovog kraja briznu bleštavi
plavi plamen. Onda doviknu Konaku:
"Živeo, Veselkamene!"
Čitavo stanovništvo Konaka odvrati
jednim moćnim povikom od koga se srce treslo:
"Živeo!"
Ta oda iz nebrojenih grla polete
preko bregova; sam vazduh zore kao da je poigravao počašću i
pozdravom. Nekoliko Ranihina veselo zanjišta. U odgovor na to,
Kovenant steže zube pred naglim stezanjem u grlu. Osećao se manje
vredan uz sve to.
Onda Prothal okrete konja i potera ga
kasom niz padinu. Ubrzo, družina se postavi na mesto iza njega.
Mhoram povede Kovenanta na položaj iza Prothala, ispred Variola i
Tamarante. Četiri krvna gardista išla su sa obe strane poglavara.
Kvan, Tuvor i Korik jahali su ispred Prothala, a iza su stupali
Birinair i eovod. Dugim, kaskavim koracima Penosled dođe između
Mhorama i Kovenanta, gde je trčkao lagodno kao da su mu takva
putovanja sasvim prirodna.
U takvom poretku družina koja je
krenula u pohod za žezlom zakona napusti Poglavarev Konak sa prvim
sunčevim svetlom novog dana.