d
Van dezelfde auteur: Het maanlied van de wolf
DE LOKROEP VAN DE WOLF
the house of books
Eerste druk, februari 2004 Tweede druk, april 2004
Oorspronkelijke titel Dream weaver Uitgave
Dutton, New York
Copyright © 2003 by Penina Keen Spinka
Copyright voor het Nederlandse taalgebied © 2004 by The House of Books, Vianen/Antwerpen
Vertaling
Cherie van Gelder Omslagontwerp
Studio Jan de Boer bno, Amsterdam Omslagdia's
Michael Javorka/Getty Images/Image Bank
Foto auteur
Jerry Walters
Kaarten
Virginia Norey
Zetwerk
Mat-zet bv, Soest All rights reserved.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
ISBN 90 443 1052 6 D/2004/8899/72 NUR 302
Ter herinnering aan mijn geliefde broer David Terry Keen
Namens de Dromen weefster gaat mijn dank uit naar alle fantastische leden van mijn plaatselijke schrijversgroep, de Phoenix Roundtable, die voor elke keer dat we bijeenkwamen een hoofdstuk lazen. Mijn N3F Writer's Exchange Round Robin gaven mij per e-mail hun opmerkingen en mening door en dat is niet zo gemakkelijk als het klinkt. Bedankt dat jullie alles met de stofkam hebben doorgenomen, jongens. De opmerkingen van die beide bevriende groepen hielden me tijdens het herschrijven met de neus op het werk gedrukt. Ik wist dat zij er wel voor zouden zorgen dat ik geen gaten zou laten vallen. Ik ben ook veel dank verschuldigd aan Carole Baron, de president-directeur van Dutton, en aan Laurie Chittenden, mijn eindredacteur die geen detail over het hoofd zag. En mijn dank gaat eveneens uit naar de hele ploeg bij Dutton, met name naar de studio en naar de piotredacteur, die ervoor zorgden dat ik niet met tijden begon te goochelen en dat iedereen de juiste leeftijd hield.
En jij, Barry, nogmaals bedankt omdat je overal voor hebt gezorgd zodat ik me aan mijn deadlines kon houden. Ik bedank mijn agent, Meg Ruley, omdat ze er altijd is als ik haar nodig heb en zorgt dat ik antwoord krijg op mijn vragen. Ten slotte wil ik u, mijn lezers, bedanken dat u samen met mij een fantasiewereld wilt betreden en me ook laat weten hoe mooi u mijn verhalen vindt.
Proloog ii Deel l
Terug naar Groenland 15
Het einde der dagen 169
Bij de Inuit 269
De reis naar huis 391