1'17''

H : Nous supposons l'existence d'un observateur.

F : Tu es ici

Ou bien ailleurs

Et tu es assise en tailleur

Sur le carrelage de ta cuisine

Et ton existence est en ruines,

Élève ta voix vers le Seigneur.

Regarde ! Il y a des molécules

Qui existent en semi-liaison

Il y a des demi-trahisons,

Il y a des moments ridicules.

H : Nous ne vivons pas ; nous opérons des mouvements que nous croyons volontaires. La mort ne nous atteindra pas ; nous sommes déjà morts.

F : Tu penses au chat de Schrödinger,

Demi-mort ou demi-vivant

À la nature de la lumière

Et à l'ambiguïté du blanc.

H : Il en est du langage comme de la vaisselle dans un chalet de montagne, disait Niels Bohr. Notre eau est sale, nos torchons à peine propres ; pourtant, au bout du compte, nous parvenons quand même à nettoyer les assiettes.

F : Tu es debout sur la passerelle,

Et tu penses au liquide vaisselle.

H : Deux êtres sont réunis, chacun dans sa nuit cérébrale. Cependant, à l'exact point médian de leurs consciences du monde, à un moment fixé par le déroulement du protocole instrumental, à un moment précis, non aléatoire, à un moment nécessaire, une représentation a lieu.