Ringraziamenti
Ancora una volta, grazie infinite a Laura Palmer, direttrice della sezione narrativa della casa editrice britannica Head of Zeus, per aver contribuito a dare forma alla storia. E ad Anna Coscia e Lucy Ridout. La prima per aver corretto il mio terribile italiano; la seconda, il mio terribile inglese.
I calcoli per la bollitura dell’uovo perfetto sono basati su una ricerca del dottor Charles DH Williams della Exeter University, che possono essere consultati sul al sito http://newton.ex.ac.uk/teaching/cdhw/egg.
L’estratto di Noam Chomsky a pagina 317 è tratto da un articolo consultabile sul sito www.nodalmolin.it.