Išnašos

1. Stephen Joshua Sondheim - garsus Brodvėjaus kompozitorius ir libretų autorius. (Paaiškinimai vertėjos.)
2. Thomas Alan Waits - JAV dainininkas, aktorius ir kompozitorius.
3. Maždaug 32-37 °C.
4. Plg. Dartą Veiderį iš „Žvaigždžių karų“.
5. Motown - juodaodžių įsteigta garso įrašų studija.
6. Oscar Hammerstein - kompozitorius, prodiuseris, miuziklų režisierius.
7. Itin tvirtas sintetinis audinys.
8. Bird (angl.) - paukštis.
9. Annie Oakley (1860-1926) - garsi Amerikos šaulė, aktorė.
10. Nigerijos sostinė.
11. Robert Capa, tikras vardas Endre Friedman - karo fotografas (1913-1954).
12. Ketvirto dešimtmečio Amerikos mažoji žvaigždė.