Notas

 

 

 

 

[1]. «Dientes, dientes, dientes, Gina se lava, se lava los dientes». (N. de la T.)

[2]. (http://www.fsjd.org/es/grupos-de-investigación_3230/1320/projects/9589) (N. de l’A.)

[3]. Carme Thió, M’agrada la família que m’ha tocat (‘Me gusta la familia que me ha tocado’). Vic: Eumo Editorial, 2013.

[4]. Thich Nhat Hanh, Miedo. Barcelona: Kairós, 2013. Traducción de David González Raga y Fernando Mora.

[5]. Francisco Barnosell, Entre dos aguas. Barcelona: Luciérnaga, 2012.

[6]. Paloma Cabadas, La muerte lúcida. Madrid: Ediciones Irreverentes, 2009.

[7]. David Grossman, Más allá del tiempo. Barcelona: Lumen, 2012. Traducción de Ana María Bejarano.

[8]. Ibid.

[9]. «Hay mujeres / a quien, ya mayor, se les murió un hijo, / y lo llevan siempre en las entrañas / que se abrieron de nuevo para acogerlo.» (N. de la T.)

[10]. Mercè Castro Puig, Palabras que consuelan. Barcelona: Plataforma, 2013.

[11]. Isabel Rodríguez Vila, Cuando nos vamos, ¿a dónde vamos? El Ejido: Círculo Rojo, 2014.

[12]. Sogyal Rimpoché, El libro tibetano de la vida y de la muerte. Edición revisada y actualizada. Barcelona: Ediciones Urano, 2006. Traducción de Jorge Luis Mustieles.

[13]. Concepció Poch i Avellán, Pérdidas y duelos. Barcelona: Ediciones Octaedro, 2013.

[14]. Annie Marquier, El maestro del corazón. Barcelona: Luciérnaga, 2010. Traducción de Berta Sanz Cuñat.

[15]. Ibid.

[16]. Anji Carmelo y Luján Comas, ¿Existe la muerte? Ciencia, vida y trascendencia. Barcelona: Plataforma Editorial, 2014.

[17]. Pablo d’Ors, Sendino se muere. Barcelona: Fragmenta Editorial, 2012.

[18]. Mauricio Meza Acosta, El desafío de renacer. San Salvador: Editorial Alejandría, 2009.

[19]. «Tramontamos la montaña, lentamente y sin hablar, si la luna estaba llena, también lo era nuestra pena.» (N. de la T.)

[20]. Joan Garriga, La llave de la buena vida: saber ganar sin perderse a uno mismo y saber perder ganándose a uno mismo. Barcelona: Destino, 2014.

[21]. Cristina Hernández, Bailar con los ojos cerrados. Barcelona: Plataforma Editorial, 2014.

[22]. Sogyal Rimpoché, El libro tibetano de la vida y de la muerte, op. cit.

[23]. «Hablamos de ti / pero no con pena. / Sencillamente hablamos de ti, de cómo / nos dejaste, del sufrimiento lentísimo / que te fue languideciendo, de tus / cosas hablamos y también de tus gustos, / de aquello que amabas y aquello que no, / de lo que decías y hacías y sentías; / de ti hablamos, pero no con pena. / Y poco a poco serás tan nuestra / que no será necesario hablar de ti / para recordarte; poco a poco serás / un gesto, una palabra, un gusto, una mirada / que fluye sin decirlo ni pensarlo.» (N. de la T.).

[24]. (Letra de Jorge Drexler y música de José Luis Santiso. La podéis escuchar en http://criaturasdeotroplaneta.files.wordpress.com/2009/06/gina.mp3)