Breus paraules de L’Editor

Donar a conèixer al públic lo molt que va brollar de la ploma de Mn. Antoni M? Alcover, és l’objecte principal que ens ha animat a publicar les seves obres, perquè no porem consentir que una fecunditat de treball tan gros quedi quasi desconegut per d’immensa majoria dels mallorquins, a causa de no haver-lo anat publicant d’una manera que es puguin tenir a mà en qualsevol moment.

Hem de dir en gran veritat, que és gros el públic que sols coneix Mn. Alcover com a polemista de primera magnitud, mes el desconeixen com a historiador, i cal fer constar que si com a polemista volava molt amunt, com a historiador no queda gens al darrera i aixi podríem anar diguent com a filòleg i folklorista.

No podent consentir, doncs, que quedi ignorada tota la fecunditat de treball d’un home tan laboriós com era ell, i essent en gran part inassequible —com dèiem en el Projecte de publicació— perquè molts dels seus escrits o estan agotats fa estona o escampats per dins periòdics i revistes d’anys enrera, que quasi ningú ha col·leccionat, ens permetem intentar posar-los a disposició del públic.

Per conseguir-ho anirem reunint tots aquells treballs escampats per dins diaris i revistes de Mallorca i de fora, que no són pocs; formarem volums que ens permetin col·locar-los dins poc espai de la llibreria. No descuidarem aquells treballs que per esser curts no bastin per formar un sol volum, sinó que els reunirem i de dos o tres treballs formarem un torn.

Començant per reunir dins el primer, l’estudi publicat damunt el setmanari «La Aurora» de Manacor, titulat L’Inquisició d’Espanya, de la qual Mn. Alcover féu un bell estudi, esmenusant, amb la seva mà mestra, lo que fou l’Inquisició, desfent, de la manera com ell ho sabia fer, totes aquelles males versions que del tribunal del Sant Ofici s’han anat contant, que desgraciadament no són poques; així és, que estam segurs que els qui el llegiran tendrán un acabat coneixement de lo que vertaderament fou l’Inquisició Espanyola.

Perquè no es pugui dubtar de la veritat de lo que hem dit, feim constar que aquest treball el publicà en el dit setmanari dins els nombres 269, 270, 272, 273, 274, 275, 276 i 277 de l’any 1911 i an els 278, 279, 280, 281, 282 i 283 de l’any 1912.

Finalment, perquè estiga a l’abast de tot el públic mallorquí, intentam donar aquestes Obres a un preu sumament econòmic, creient que ell, que amb tant d’entusiasme ha acollit sempre les seves Rondalles Mallorquines, amb molt més gros entusiasme acollirà i ens ajudarà a dur endavant la publicació de les Obres agotades i inèdites de Mn. Alcover.