Egy barlangrajz kapcsán különleges expedíció veszi kezdetét az időben…

Ez a regény két korábbi Star Trek sorozat-epizódra is épít.

Közvetlen előzményként elég megnézni a

Menekülés a tegnapba / All Our Yesterdays c. epizódot.