MS248/316/12–13, 15; MS248/175/7, 9–10; Traill, p. 328; Woodward, p. 249.

MS248/316/16–19; MS248/303/80–1; MS248/175/13; MS248/364/21–2; LA447/1, pp. 10–16, 1.6.1845; Cyriax, pp. 26–7.

Traill, pp. 334–5; MS248/316/17, 21; MS248/303/85; LA447/1, pp. 13, 26, 28.

MS248/316/13; MS248/175/9, 10; MS248/228, 29.3.1845; Traill, p. 436.

MM4/1/4, de Sophy Cracroft a JF, [mediados de 1844]; MS248/175/12; MS248/228, 9.7.1845; Lubbock, p. 155; MM4/1/3, de JF a Eleanor Franklin, tres cartas [1844–45].

MS1503/30/23; LA447/1, pp. 7–8; Owen, p. 243.

MS248/175/14, 16; The Times, 14.6.1847, 27.11.1847.

W. Gillies Ross, «The Admiralty and the Franklin Search», p. 289; Potter, p. 4; Taranaki Herald, 9.5.1857; Owen, p. 281.

W. Gillies Ross, «False Leads in the Franklin Search», pp. 131–60; W. Gillies Ross, «Admiralty», p. 289; Owen, pp. 264–4; Rich, John Rae’s correspondence, p. 233.

MS1503/58/25; Elce, p. 170.

LA447/1, pp. 82–5, 90–1, 123; MS248/175/18–19; MS248/103, 26.2.1848, 9.3.1848; Owen, p. 267.

MS248/266/1.

The Times, 28.3.1848; MS248/103, 11.1.1848, 26.2.1848, 8.4.1848; MS248/228, 8.11.1848; [Anon], p. 55.

MS395/40, 1.1.1849; MS1100/2/1; The Times, 24.3.1849; MS248/212/1; MS248/104, 29.12.1849.

D3311/118/(i), 6.5.1849; Standard, 14.2.1849; Daily News, 16.2.1849; The Times, 13.6.1849, 3.7.1849; Bristol Mercury, 16.6.1849; Cyriax, p. 76.

MS1100/2/2; MS248/212/1; Hull Packet, 8.6.1849; Bradford Observer, 14.6.1849; Morning Post, 30.6.1849; Standard, 27.7.1849; NS1004/1/10–11; D3311/122/30, 26.8.1849; D3311/116/1, 11.5.1849.

Skewes, p. 98.

MS248/247/33, 19.11.1852.

Skewes, p. 107–08; MS72063, 30.3.1853; Woodward, p. 269; MS248/112, 16.7.1856.

Stone, «An episode in the Franklin Search», seguda parte, pp. 200–03; MS248/108, 13.1.1851; LA447/1, 12.4.1850; Barr, «“The cold of Valparaiso”», p. 209–10; gracias a Graeme Broxam.

MS248/247/1.

MS248/247/22; MS248/104, 28.11.1849; Standard, 27.6.1851; The Times 1.12.1849, 7.12.1849; NS1004/1/11; LA447/1, pp. 101, 104.