"A mixer az utcasarkon megtorpant, s tébolyult arccal nézett körül, mintha kürtszót hallana. A legmegalázóbb, páni félelem zsákmánya lett, s ezzel a lány tökéletesen tisztában volt. A mixer számára ő többé már nem egy lány volt, akit, ha akar, egy ökölcsapással leüthet, hanem a testet öltött Végzet.
A lány újra fölemelte a karját, közben a távolság gyorsan csökkent köztük. De ez a mozdulat ostorcsapásként hatott a férfira, végleg megtébolyodott tőle.
A járda szélén sűrű tömegben vártak az emberek a zöld jelzésre. Amikor a férfi látta, hogy a lány mindjárt utoléri, úgy vetette magát ennek az emberekből álló falnak, ahogy a bohóc ugrik át a papírral bevont karikán.
A lány hirtelen megállt, mintha hirtelen tátongó szakadék nyílt volna meg a lába előtt a járdán. Ütközésig taposott fék üvöltött fel az úttesten. A lány rémülten takarta el tenyerével a szemét, de nem elég gyorsan: még látta, amint a kalap valószínűtlen parabolát írva le, tovarepül a levegőben.
Egy nő fölsikoltott, s azután feltört a tömegből a borzadály moraja."