Isaac Asimov

Brzydki mały chłopiec

Naukowcy XXI wiku opracowali technikę podróży w czasie. Pozostaje ich do rozwiązania tylko jeden problem:Jak zmniejszyć do minimum niebezpieczeństwo nieodwracalnego zakłócenia istniejącej rzeczywistości. Decydują się więc na porwanie trzyletniego chłopca z Neandrtalskiego plemienia. Chłopiec pozostaje w XXI wieku pod ścisłą kontrolą, mieszka w zamkniętej strefie, w któej znajdują się obiekty przeniesione z jego czasu. Opiekuje się nim pielęgniarka, panna Fellowes. Mały Neandertalczyk okazuje się nader pojętnym uczniem. Po trzech latach jest cywilizowanym dzieckiem. Wtedy zapada decyzja, że zostanie odesłany w przeszłość. Dla uczonym przestał już być interesującym obiektem badań. Potrzebują przestrzeni, którą zajmuje, dla innych postaci przeniesionych z czasów historycznych. Razem z nim jednak przenosi się w świat epoki lodowcowej nieoczekiwanie jeszcze jedna osoba…

Isaac Asimov

Cailloux dans le ciel

Cycle de l'Empire

Pour Joseph Schwartz, la chose arriva à l’instant où il avait un pied en l’air. Il se trouvait dans la ban­lieue de Chicago et s’apprêtait à enjamber une poupée de chiffon. Lorsqu’il reposa le pied, après avoir éprouvé une fugitive impression de vertige, sa chaussure s’enfonça dans l’herbe. Il était alors dans une forêt.

Ce qu’ignorait Joseph Schwartz, c’est qu’il ne s’était pas déplacé dans l’espace, mais qu’il avait effec­tué un immense bond dans le temps. Désormais, la Terre n’était plus qu’une petite planète d’intérêt stratégique secondaire dans l’im­mense empire galactique dirigé de­puis Trantor.

La présence d’un homme venu du passé ne va-t-elle pas modifier les rapports de force existant entre les Terriens et la garnison de soldats impériaux ?

Isaac Asimov

Das Ende der Dinosaurier

Isaac Asimov x10

Oie Werke des Autors haben längs! Weltruhm erlangt.

Dies gilt im besonderen Maß für Asimovs Kurzgeschichten, die Immer wieder neu anthologisiert werden.

Bei der vorliegenden Kollektion mit dem Originaltitel BUY JUPITER handelt es sich um Erzählungen, die der Autor in den fünfziger Jahren geschrieben und 1975 eigens zusammen gestellt hat.

Das sind die Stories:

vom Darwinschen Billardsaal

vom Ernte der Dinosaurier

vom Schah Guido G.

vom Sehlem mel ma yer-Effekt

vom Affen mit der Schreibmaschine

von den Bewohnern des Everest

von den Schafen

von den Einsamen des Mars

von den Entdeckern

und vom Nichts.

Der zweite Teil dieser großen Asimow-Sammlung erscheint in Kürze als Sand 57 in der Reihe der UTDPIA-CLASSICS-Taschenbticher

Titel des Originals:

BUY JUPITER- 1. Teil

Aus dem Amerikanischen von Walter Brumm

Isaac Asimov

De Blote Zon

Elijah Baley en R. Daneel Olivaw (nl)

Detective Elijah Bailey wordt naar de verre planeet Solarie gestuurd om daar met hulp van robot Daneel Olivaw een moord op te lossen. Het boek geeft veel aandacht aan de kultuur van die planeet, het kontrast met die van de Aarde, en de rol van robots in de samenleving.

Isaac Asimov

De Foundation en Aarde

Foundation (nl)

Golan Trevize, raadsman van de Eerste Foundation, krijgt opdracht het ontstaan en de ontwikkeling van het Galactische Imperium te bestuderen. Daarvoor gaat hij op zoek naar Aarde, de plaats waar eonen geleden de mensheid ontstond.

Maar Aarde schijnt op onverklaarbare wijze uit het Melkwegstelsel verdwenen te zijn en zelfs in de bibliotheken is geen enkele verwijzing meer terug te vinden. Heeft de tijd zijn werk gedaan of zijn hier andere krachten bezig geweest? Golan en zijn metgezellen moeten zien te achterhalen wie Aarde zo nonchalant heeft ‘zoek gemaakt’ en waarom.

Isaac Asimov

Die bosen Geschichten der schwarzen Witwer

Isaac Asimov, einer , hat auch Acht

Die „Schwarzen Witwer" sind keine Bösewichte, sondern ehrbare Herren, die sich einmal im Monat zu einem gemütlichen Beisammensein zusammenfinden. Dieses Treffen zeichnet sich durch zwei Besonderheiten aus. Erstens darf - und das ist eigentlich der Sinn dieser Veranstaltung - keine Frau an diesem Essen teilnehmen. Zweitens wird bei dieser Zusammenkunft jedesmal eine geheimnisvolle Angelegenheit aufgeklärt, beispielsweise die Geschichfe des Mannes, der immer die Wahrheit sagte, oder warum ein Faulpelz seine Frau ermordete. Obwohl die Schwarzen Witwer mit der größten Begeisterung versuchen, jeden Fall zu losen, sind sie jedoch immer wieder auf die Hilfe ihres Kellners Henry angewiesen, der wie ein zweiter Sherfock Holmes oder Hercule Poirot jedes noch so tiefsinnige Geheimnis entschleiert.

Titel der amerikanischen Originalausgabe TALES OF THE BLACK WIDOWERS

Deutsche Übersetzung von Willi Thaler

Isaac Asimov

Druga Fundacja

Fundacja

Po latach umacniania władzy Muł postanawia odkryć wreszcie położenie Drugiej Fundacji i rozprawić się ze swoim największym wrogiem. Generał Pritcher wpada jednak w pułapkę i wciąga w nią również mutanta. Druga Fundacja triumfuje, lecz nie na długo. O jej istnieniu dowiadują się konspiratorzy z Pierwszej Fundacji i decydują się walczyć o suwerenność. Na przeszkodzie stają im jednak nie tylko mentaliści, lecz także następca Muła — Stettin. Rozpoczyna się krwawa wojna…

Isaac Asimov

Experiment mit dem Tod

Titel des Originals: »A Whiff of Death«

Isaac Asimov

Face aux feux du Soleil

Elijah Baley et R. Daneel Olivaw

Nous connaissons déjà Elijah Baley et Daneel R. Olivaw qui menèrent une difficile enquête dans .

C’est désormais sur la lointaine planète Solaria qu’ils vont devoir exercer leur talent. Sur ce monde, les hommes n’acceptent plus de se rencontrer physiquement mais se « visionnent » grâce à des projections télévisées.

Or, un meurtre a été commis, un meurtre apparemment impossible puisque aucun Solarien n’aurait eu la force nerveuse suffisante pour s’approcher d’un de ses compatriotes. Qui plus est, un robot semble impliqué, ce qui est absurde, puisque les lois de la robotique interdisent à ces êtres de métal de causer le moindre tort aux hommes.

Isaac Asimov

Fondation

Fondation

Les psychohistoriens ont calculé que l'empire galactique court à sa perte. Saul Dornick, jeune étudiant, Hari Seldon et quelques autres sont exilés sur une planète située à l'extrémité de la Galaxie. Les siècles passent. L'empire décline toujours. La planète où ont été exilés les psychohistoriens maintient la civilisation ; elle signe des alliances avec les mondes environnants, conclut des traités, mène une grande guerre. Des ruines de l'empire galactique s'élève un nouvel empire, la Fondation, qui maintient un noyau de civilisation.

Isaac Asimov

Fondation et empire

Fondation

Qui est ce nouveau conquérant surnommé le Mulet ? Personne ne peut se vanter de l’avoir vu,mais personne, non plus, ne peut prétendreéchapper à son pouvoir. En cette année 12.866, il a conquis presque toutes les planètes de la Galaxie,cependant : il reste invisible. Agents secrets, savants, militaires, sont incapablesde le découvrir. Pourquoi se cache-t-il ? Le grand écrivain américain Asimov nous prouvedans le second volet de sa trilogie que,à l’aube du 14 millénaire,quand nous occuperons les 25 millions de planètesde la Galaxie, nos passions seront toujours les mêmes.

Isaac Asimov

Fondation foudroyée

Fondation

Sachant l’Empire Galactique sur le point des’effondrer, le psycho-historien Hari Seldon a créédeux Fondations, l’une officielle, l’autre secrète, quimanipulent l’évolution de l’Humanité. En 498 après leur établissement,la foudre, tout à coup, menace.Quelqu’un fausse les cartes du jeu.Est-ce la Seconde Fondation,que la première croyait avoir éliminée ? Est-ce une troisième force,qui oeuvrerait dans l’ombre et dont nul ne sauraitrien ? Commence alors une course-poursuiteau terme de laquelle se cache une surprise detaille, une surprise qui a pour nom les Robots… Car Isaac Asimov, en renouant le fil de son récitavec autant de fraîcheur et de verve que s’il l’avaitabandonné hier, y introduit les thèmes majeursde ses oeuvres ultérieures pour tisser une fresqued’une ampleur incomparabledans le domaine de la science-fiction.

Isaac Asimov

Foundation's Edge

Foundation

At last, the costly and bitter war between the two Foundations has come to an end. The scientists of the First Foundation have proved victorious; and now they return to Hari Seldon’s long-established plan to build a new Empire on the ruins of the old. But rumors persist that the Second Foundation is not destroyed after all—and that its still-defiant survivors are preparing their revenge. Now two exiled citizens of the Foundation—a renegade Councilman and a doddering historian—set out in search of the mythical planet Earth . . . and proof that the Second Foundation still exists.

Meanwhile, someone—or something—outside both Foundations seems to be orchestrating events to suit its own ominous purpose. Soon representatives of both the First and Second Foundations will find themselves racing toward a mysterious world called Gaia and a final, shocking destiny at the very end of the universe.

Isaac Asimov

Fundación y Tierra

Fundación

La serie de la Fundación (Fundación, Fundación e Imperio, Segunda Fundación y Los límites de la Fundación) es la obra de ciencia ficción más leída de todos los tiempos. Como gran acontecimiento editorial, la saga monumental continúa con Fundación y Tierra, que es la quinta y más emocionante novela de la serie. Golan Trevize, ex consejero de la Primera Fundación, se encuentra con que debe realizar una tarea formidable: determinar el futuro del desarrollo galáctico. Pero, ¿qué fuerza instintiva ha llevado a Trevize a esta extraordinaria idea?

¿Procede acaso de lo más profundo de la Historia antigua de otro gran mundo llamado Tierra? Trevize tiene que saber la respuesta a estas preguntas. Al descubrir que toda referencia a la Tierra ha desaparecido misteriosamente de la Biblioteca Galáctica de Trantor, sale en busca del planeta «perdido». Y él y sus compañeros, el historiador Janov Pelorat y la hermosa gaiana Bliss, al viajar de un mundo prohibido a otro, se enfrentan audazmente a una odisea llena de peligros, de la que dependerá el destino del Imperio y de la propia Humanidad.

Continuación de la serie «La Fundación».

Ésta es una novela soberbia en la que vemos cómo la Humanidad, en un lejano futuro galáctico, busca sus orígenes en un planeta perdido llamado Tierra…

Isaac Asimov

Fundacja i Imperium

Fundacja

Pierwsza Fundacja, za panowania Salvora Hardina i Hobera Mallowa, utrzymała suwerenność, a następnie pokonała Republikę Korelską. Wyszła również obronną ręką z następnego kryzysu, wywołanego przez utalentowanego generała imperialnego Bela Riose’a i znienawidzonego lorda Brodriga. Jej jedyny wróg — kurczące się Imperium Galaktyczne — wydaje się coraz słabszy. Wszystko przebiega zgodnie z Planem Seldona. Jednak siedemdziesiąt lat później autorytarna władza Fundacji popada w konflikt z opozycją demokratyczną oraz niezależnymi handlarzami. Ci chcą pozyskać dla siebie Muła, mutanta o niesamowitych zdolnościach psychicznych i wybitnego stratega. Nadciąga najgorszy z dotychczasowych kryzysów — kryzys, którego nie przewidział nawet sam Hari Seldon.

Isaac Asimov

Fundacja i Ziemia

Fundacja

Trevize, Pelorat i przedstawicielka planety Gai, Bliss, poszukują legendarnej kolebki ludzkości — Ziemi. Na każdej z odwiedzanych planet spotykają inną cywilizację bądź ślady dawnych cywilizacji. Trevize pragnie przekonać się, czy wybierając Gaję jako model dalszego rozwoju ludzkości podjął słuszną decyzję. Odpowiedź znajdzie dopiero na Księżycu, gdzie rozegra się zaskakujący finał wyprawy.

Isaac Asimov

Gwiazdy jak pył

Imperium Galaktyczne

Bohaterem powieści jest Byron Farrill, student Uniwersytetu Ziemskiego, urodzony w odległych Królestwach Nebuli, podbitych i rządzonych przez planetę Tyrann, która pośród gwiazd buduje swoje okrutne Imperium. Ojciec Byrona został zamordowany za próbę przeciwstawienia się tyranii; teraz ktoś usiłuje zabić młodego Farrilla. Dlaczego? Byron ucieka z Ziemi i przyłącza się do rebeliantów walczących z władcami Tyranna. Rozwiązanie zagadki śmierci ojca może przynieść zagładę lub wolność całej Galaktyce…

Isaac Asimov

Hoeksteen van de Foundation

Foundation (nl)

Het vierde boek in de Foundation-serie.

Vijf eeuwen na de stichting van de Eerste Foundation bestaat de dreiging van Het Muildier niet meer; op Trantor heerst vrede en welvaart.

Maar: bestaat de Tweede Foundation nog? En: wat is er waar van de geruchten over het bestaan van andere wezens, die een hogere intelligentie hebben dan de mens? Golan Trevize, de ambitieuze raadsman van de Eerste Foundation, wordt erop uit gestuurd om deze vragen te beantwoorden. Zijn missie, die op den duur uitgroeit tot een speurtocht naar de legendarische Oude Aarde, brengt het voortbestaan van de Melkweg in gevaar…

Fun books

Choose a genre