80

 

 

 

 

Le indagini erano giunte a una svolta improvvisa. Cato Isaksen correva avanti e indietro per il corridoio per convocare una riunione urgente nell’ufficio d’angolo. «Venite immediatamente da me», gridò guardando Randi, che saltò su dalla sedia nel suo ufficio.

«Dove sono Asle e Tony?».

Randi lo guardò spaventata. «Asle è in tribunale; Tony doveva andare a prendere la figlia all’asilo. Pare che sia malata. Lo devo chiamare?».

Isaksen scosse la testa. «Adesso vediamo, prima facciamo la riunione. Tanto poi arriveranno. Cerchiamo di darci una mossa. Avverti Roger».

 

* * *

 

«Cosa? Questa sì che è una notizia interessante!». Høibakk girò il pollice verso l’alto. «Anche il fatto che la figlia di Astrid Wismer… che sia stata violentata e uccisa».

«Una notizia interessante? Io direi che è molto di più». Randi poggiò rapidamente le tazze da caffè sul tavolo, e al centro mise un vassoio con delle brioche. «Mi gira la testa. Quale legame c’è tra loro?»

«Il fratello di Ewald Hjertnes fu condannato». Roger Høibakk prese una brioche, la addentò e scrisse qualcosa sul suo blocco.

«Dobbiamo controllare dove fosse il 23 sera». Randi versò del caffè nelle tazze.

«Certo che dobbiamo farlo», confermò Isaksen. «Ma io non voglio telefonargli per avvertirlo della nostra visita. Dopo la riunione andiamo direttamente a Rødvassa. Randi e Roger, voi andate giù appena abbiamo fatto il punto della situazione. Portate qui Ewald Hjertnes e cercate di stabilire se il fratello si trova lì adesso. Ma non lo spaventate, per l’amor di Dio. E allo stesso tempo andiamo all’ospedale di Aker da Astrid Wismer. Marian, tu vieni lì con me. Speriamo che stia meglio. Prima, però, tiriamo brevemente le somme».

La Dahle prese la parola: «Io ho qui la cartellina su quell’omicidio. Hanne Elisabeth Wismer fu uccisa da Hoen, alias Lennart Hjertnes».

Roger Høibakk rimase un attimo in silenzio. «Ewald Hjertnes ce l’avrebbe dovuto dire, questo. E sinceramente anche William Pettersen. Dov’è il fratello di Hjertnes? Qualcuno l’ha visto? È più vecchio o più giovane di lui?»

«Più giovane», rispose Marian addentando la brioche.

«Ci abbiamo parlato quando eravamo a Rødvassa», considerò Randi Johansen. «Ha fornito una specie di alibi a Pettersen».

«Ha cinquantacinque anni, due in meno del fratello». Marian Dahle poggiò il palmo della mano sul tavolo.

«Io non l’ho guardato con attenzione», disse Randi Johansen.

«Aveva un neo sulla guancia. Ci sono molte sue foto d’archivio, vecchie di trentacinque anni. Ma nessuna recente. Ha vissuto una vita tranquilla. Gestisce un negozio di scarpe a Moss».

Roger Høibakk prendeva appunti. «In poche parole, un uomo di mezza età. Penso naturalmente in relazione a quanto ci ha raccontato il testimone, quello che ha visto sulla veranda un uomo alzare di peso la Buberg».

«Continua», fece Cato Isaksen. «Che pensate? Cosa stiamo cercando?»

«Io sto ci sto pensando tanto da farmi scricchiolare il cervello», disse Roger Høibakk. «Che collegamento può esserci? Riesco a cogliere un nesso logico: Lennart Hjertnes è uscito di galera nel 1984 e, a quanto ne sappiamo, da allora ha vissuto in maniera onesta. O almeno così sembra. La vicina della Buberg l’aveva vista sulla panchina fuori dal negozio insieme a un uomo brizzolato. Potrebbe essere stato lui?»

«Certo», confermò Marian guardando Roger.

«Ha cinque anni più di me», disse Cato Isaksen.

«Un vecchio». Roger Høibakk fece un sorrisino e mandò giù il resto della brioche.

«Abbastanza vecchio da corrispondere alla descrizione del testimone, comunque», considerò Randi Johansen. «Marian, ti ricordi che Ewald Hjertnes aveva detto qualcosa a proposito del fatto che voleva andare a Moss dal fratello? Quando eravamo a Rødvassa, dico. Si parlava di orari, alibi eccetera».

Marian Dahle fissò la collega e scattò in piedi. «Ora che lo dici, sì, me lo ricordo, in effetti. Non aveva detto che il fratello non era in casa?»

«Esatto».

Marian si diresse verso la parete e staccò da lì una foto del cadavere di Britt Else Buberg. Era un primo piano, e il viso aveva un’espressione vuota, una maschera di cera. Gli occhi erano chiusi, e sulla fronte c’erano delle striature di sangue. «Un uomo con il berretto», disse.

La responsabile del reparto, Ingeborg Myklebust, fece improvvisamente capolino alla porta: «Tutto bene?»

«Sempre alla grande», disse Cato Isaksen. «Abbiamo appena scoperto qualcosa. Abbiamo imboccato la pista giusta».

Ingeborg Myklebust entrò nella stanza. «Cosa? Che avete scoperto?», chiese curiosa.

L’ultima casa a sinistra
titlepage.xhtml
OEBPS_Text_cover.xhtml
OEBPS_2013000541042866.html
OEBPS_Text_logo.xhtml
OEBPS_Text_colophon.xhtml
OEBPS_Text_frontespizio.xhtml
OEBPS_Text_Section0001.xhtml
OEBPS_Text_Section0002.xhtml
OEBPS_Text_Section0003.xhtml
OEBPS_Text_Section0004.xhtml
OEBPS_Text_Section0005.xhtml
OEBPS_Text_Section0006.xhtml
OEBPS_Text_Section0007.xhtml
OEBPS_Text_Section0008.xhtml
OEBPS_Text_Section0009.xhtml
OEBPS_Text_Section0010.xhtml
OEBPS_Text_Section0011.xhtml
OEBPS_Text_Section0012.xhtml
OEBPS_Text_Section0013.xhtml
OEBPS_Text_Section0014.xhtml
OEBPS_Text_Section0015.xhtml
OEBPS_Text_Section0016.xhtml
OEBPS_Text_Section0017.xhtml
OEBPS_Text_Section0018.xhtml
OEBPS_Text_Section0019.xhtml
OEBPS_Text_Section0020.xhtml
OEBPS_Text_Section0021.xhtml
OEBPS_Text_Section0022.xhtml
OEBPS_Text_Section0023.xhtml
OEBPS_Text_Section0024.xhtml
OEBPS_Text_Section0025.xhtml
OEBPS_Text_Section0026.xhtml
OEBPS_Text_Section0027.xhtml
OEBPS_Text_Section0028.xhtml
OEBPS_Text_Section0029.xhtml
OEBPS_Text_Section0030.xhtml
OEBPS_Text_Section0031.xhtml
OEBPS_Text_Section0032.xhtml
OEBPS_Text_Section0033.xhtml
OEBPS_Text_Section0034.xhtml
OEBPS_Text_Section0035.xhtml
OEBPS_Text_Section0036.xhtml
OEBPS_Text_Section0037.xhtml
OEBPS_Text_Section0038.xhtml
OEBPS_Text_Section0039.xhtml
OEBPS_Text_Section0040.xhtml
OEBPS_Text_Section0041.xhtml
OEBPS_Text_Section0042.xhtml
OEBPS_Text_Section0043.xhtml
OEBPS_Text_Section0044.xhtml
OEBPS_Text_Section0045.xhtml
OEBPS_Text_Section0046.xhtml
OEBPS_Text_Section0047.xhtml
OEBPS_Text_Section0113.xhtml
OEBPS_Text_Section0048.xhtml
OEBPS_Text_Section0049.xhtml
OEBPS_Text_Section0050.xhtml
OEBPS_Text_Section0051.xhtml
OEBPS_Text_Section0052.xhtml
OEBPS_Text_Section0053.xhtml
OEBPS_Text_Section0054.xhtml
OEBPS_Text_Section0055.xhtml
OEBPS_Text_Section0056.xhtml
OEBPS_Text_Section0057.xhtml
OEBPS_Text_Section0058.xhtml
OEBPS_Text_Section0114.xhtml
OEBPS_Text_Section0059.xhtml
OEBPS_Text_Section0060.xhtml
OEBPS_Text_Section0061.xhtml
OEBPS_Text_Section0062.xhtml
OEBPS_Text_Section0063.xhtml
OEBPS_Text_Section0064.xhtml
OEBPS_Text_Section0065.xhtml
OEBPS_Text_Section0066.xhtml
OEBPS_Text_Section0067.xhtml
OEBPS_Text_Section0068.xhtml
OEBPS_Text_Section0069.xhtml
OEBPS_Text_Section0070.xhtml
OEBPS_Text_Section0071.xhtml
OEBPS_Text_Section0072.xhtml
OEBPS_Text_Section0073.xhtml
OEBPS_Text_Section0074.xhtml
OEBPS_Text_Section0075.xhtml
OEBPS_Text_Section0076.xhtml
OEBPS_Text_Section0077.xhtml
OEBPS_Text_Section0078.xhtml
OEBPS_Text_Section0079.xhtml
OEBPS_Text_Section0080.xhtml
OEBPS_Text_Section0081.xhtml
OEBPS_Text_Section0082.xhtml
OEBPS_Text_Section0083.xhtml
OEBPS_Text_Section0115.xhtml
OEBPS_Text_Section0084.xhtml
OEBPS_Text_Section0116.xhtml
OEBPS_Text_Section0117.xhtml
OEBPS_Text_Section0118.xhtml
OEBPS_Text_Section0085.xhtml
OEBPS_Text_Section0086.xhtml
OEBPS_Text_Section0087.xhtml
OEBPS_Text_Section0088.xhtml
OEBPS_Text_Section0089.xhtml
OEBPS_Text_Section0090.xhtml
OEBPS_Text_Section0091.xhtml
OEBPS_Text_Section0092.xhtml
OEBPS_Text_Section0093.xhtml
OEBPS_Text_Section0094.xhtml
OEBPS_Text_Section0095.xhtml
OEBPS_Text_Section0096.xhtml
OEBPS_Text_Section0097.xhtml
OEBPS_Text_Section0098.xhtml
OEBPS_Text_Section0099.xhtml
OEBPS_Text_Section0100.xhtml
OEBPS_Text_Section0101.xhtml
OEBPS_Text_Section0102.xhtml
OEBPS_Text_Section0103.xhtml
OEBPS_Text_Section0104.xhtml
OEBPS_Text_Section0105.xhtml
OEBPS_Text_Section0106.xhtml
OEBPS_Text_Section0107.xhtml
OEBPS_Text_Section0108.xhtml
OEBPS_Text_Section0109.xhtml
OEBPS_Text_Section0110.xhtml
OEBPS_Text_Section0111.xhtml
OEBPS_Text_Section0112.xhtml
OEBPS_Text_01leggi.xhtml
OEBPS_Text_02cover2.xhtml
OEBPS_Text_colophon2.xhtml
OEBPS_Text_Section01.xhtml
OEBPS_Text_Section02.xhtml
OEBPS_Text_Section0002a.xhtml
OEBPS_Text_05continua.xhtml