14 Gill Street

15. Februar 1915

Liebe Mrs. Van Tassel

ich hoffe doch, daß ich über hinreichend körperliche und geistige Stärke verfüge, um einerseits Ihre Briefe lesen und andererseits der »Vorgesetzte« Ihres Mannes sein zu können, der im übrigen keinerlei Anleitungen braucht, wie ich als Vorgesetzter sie ihm geben könnte. Der Gedanke, ich könnte Ihnen irgendwie Anlaß gegeben haben zu glauben, unser Briefwechsel sei eine Belastung für mich und müsse darum ein Ende haben, bekümmert mich. Wenn ich Ihnen in irgendeiner Weise helfen kann, und sei es nur, indem ich mich als eine Art Resonanzboden anbiete, dann gestatten Sie mir das bitte. Obwohl ich weiß, daß die Erinnerung an die frühere Verbindung mit meiner Familie für Sie schmerzlich sein muß, kann ich sie nicht vergessen, und es beruhigt mein Gewissen als Angehöriger dieser Familie, Ihnen zu helfen.

Immer Ihr Freund

Phillip Asher