[1] Emily Brontë Üvöltő szelek című regényének hősét hívják Heathcliffnek. (A ford. megjegyzése.)
[2] Ez néhány amerikai államban szokásos. (A ford, megjegyzése.)