AGRAÏMENTS

Voldria començar donant les gràcies a Anna McFarlane —que és tan entesa com cordial— i a Erin Clarke —per la seva previsió, la seva amabilitat i per donar sempre el consell adequat en el moment just—. També estic especialment agraït a Bri Tunnicliffe per aguantar-me i per haver-se cregut que compliria els terminis.

Estic en deute amb Trudy White pel seu talent i la seva gràcia. És un honor que aquestes pàgines comptin amb les seves il·lustracions.

Aquest llibre tampoc no hauria estat possible sense les següents persones: Cate Paterson, Nikki Christer, Jo Jarrah, Anyez Lindop, Jane Novak, Fiona Inglis i Catherine Drayton. Gràcies per invertir el vostre valuós temps en aquesta història i en mi. Mai no us ho podré agrair prou.

Gràcies també al Jewish Museum de Sidney, a l’Australian War Memorial, a Doris Seider, del Judischen Museum de Munic, a Andreus Heusler, de l’Arxiu Municipal de Munic, i a Rebecca Biehler per la informació referent als costums estacionals de les pomeres.

El meu agraïment també a Dominika Zusak, Kinga Kovacs i Andrew Janson per haver sabut esperonar-me i per la seva capacitat d’aguant.

I finalment, dono les gràcies molt especialment a Lisa i a Helmut Zusak per tantes històries difícils de creure, per les rialles, i per haver-me mostrat l’altra cara de les coses.

MARKUS