El viajero podrá comprobar que cualquier intento por comunicarse en francés será muy valorado. Lo que a veces se percibe como arrogancia, a menudo es solo una sutil objeción al uso del inglés en todas partes y en cualquier situación, y a la pretensión de muchos viajeros de que todo el mundo les entienda en este idioma. Se puede evitar el problema dirigiéndose a ellos en francés con un Pardon, madame/monsieur, parlez-vous anglais? (Disculpe, señora/señor, ¿habla inglés?). Esto le asegurará al viajero una acogida más cálida.
Para aprender más, se recomienda la guía de conversación Francs para el viajero, de Lonely Planet, muy completa y fácil de usar.
Vocabulario básico
Gastronomía
Una mesa para dos une table pour deux
Soy vegetariano/a. Je suis végétarien/végétarienne. (m/f)
¡Estaba delicioso! C’était délicieux!
La cuenta, por favor. L’addition, s’il vous plaît.
Compras
Me gustaría comprar… Je voudrais acheter …
Solo estoy mirando. Je regarde.
¿Cuánto cuesta? C’est combien?
Es demasiado caro. C’est trop cher.
¿Puede bajar el precio? Vous pouvez baisser le prix?
Urgencias
¡Llamen a la policía! Appelez la police!
¡Llamen a un médico! Appelez un médecin!
Estoy enfermo. Je suis malade.
Me he perdido. Je suis perdu/perdue. (m/f)
¿Dónde están los lavabos? Où sont les toilettes?
Hora y números
¿Qué hora es? Quelle heure est-il?
Son las (ocho) en punto. Il est (huit) heures.
Son las (diez) y media. Il est (dix) heures et demie.
Transporte y direcciones
¿Cuál es la dirección? Quelle est l’adresse?
¿Puede mostrarme (en el mapa)? Pouvez-vous m’indiquer (sur la carte)?
Querría ir a… Je voudrais aller à …