Fotografías (faltan)

William Johnson, soldado afroamericano del Ejército de la Unión, colgado por deserción e «intento de ultrajar a una joven» en junio de 1864.

Poco más de un año más tarde, en octubre de 1865, William Smitz se convertiría en el último soldado de EEUU en ser ejecutado por deserción hasta el fusilamiento del soldado Eddie Slovik (en la foto) el 31 de enero de 1945. De los 150.000 soldados británicos y estadounidenses que desertaron durante la segunda guerra mundial, Slovik fue el único en ser ejecutado por ello.

Un joven soldado Steve Weiss en el Centro de Instrucción de Reemplazos de Infantería de Fort Blanding, Florida, a finales de 1943.

A la izquierda de la fotografía, Steve Weiss en Fort Blanding.

Patrulla terrestre conjunta de la Marina de EEUU y de Marines en una estación de tren cerca de una base naval estadounidense en el Reino Unido para evitar ausencias sin permiso de soldados estadounidenses.

Durante los preparativos finales del Día-D, policías civiles y militares realizaron redadas en Londres a aquellos soldados estadounidenses cuyos papeles no estaban en regla.

Fotografía oficial del Ejército de los Estados Unidos, tomada en Pozzuoli, cerca de Nápoles, en agosto de 1944, en la que aparece el soldado de primera clase Steve Weiss embarcando en una barcaza de desembarco británica. Está subiendo por la pasarela, a la derecha.

Telegrama recibido por William Weiss el 25 de septiembre de 1944: «El Secretario de Guerra desea que le exprese su más profundo pesar porque su hijo, el soldado Stephen J. Weiss, ha sido declarado Desaparecido en Combate...»

Escuadrón de fusileros de Steve Weiss en los Vosgos, octubre de 1944. Weiss está de pie, el segundo por la izquierda, y a su izquierda están por orden, Dickson, Reigle y Gualandi; de rodillas, a la izquierda, Fawcett.

La épuration (purificación) a los colaboracionistas incluía también la humillación ritual a las muchachas acusadas de haber tenido relaciones sexuales con soldados alemanes. La acusación era suficiente para demostrar la culpabilidad a ojos de la turba.

En Alboussière, Weiss se negó a formar parte del escuadrón que fusiló a un milicien del régimen de Vichy. Esta fotografía procede de la ejecución de seis miembros de la Milice que presenció Eric Sevareid, corresponsal de la CBS en Grenoble.

Steve Weiss en París, el Día del Armisticio, 11 de noviembre de 1945.

Steve Weiss al recibir la Croix de Guerre de manos del Comandante François Binoche: para Weiss, la figura paterna que luchó en los Maquis bajo el alias «Auger» (París, julio de 1946).

Certificado del nombramiento de Steve Weiss como Oficial de la Legión de Honor.

Weiss luciendo algunas de sus medallas, entre ellas tres Estrellas de Bronce, tres Estrellas de Batalla, la Medalla de la Victoria de la segunda guerra mundial, la Insignia al Combate de Infantería y la Medalla de Buena Conducta, dos Croix de Guerre, la Medalla de la Resistencia y la Croix du Combatant.

Alfred Whitehead, del 4º Pelotón, Compañía D, 63º Batallón de Instrucción de Infantería, Camp Wolters, Texas. Whitehead está en la tercera hilera, el séptimo desde la izquierda, y su amigo «Timmiehaw», al que mató una mina «Bouncing Betsy», es el segundo desde la izquierda en la misma fila.

Según la autobiografía de Alfred Whitehead, Diary of a Soldier, esta imagen es de la Playa Omaha, el 6 de junio de 1944, Día-D. Whitehead se identifica como el tercer soldado desde la derecha, en la parte delantera de la lancha de desembarco.

Un PM estadounidense con dos estraperlistas italianos aprehendidos por vender cigarrillos estadounidenses en Nápoles, en noviembre de 1944.

Los desertores estadounidenses como Whitehead no eran los únicos que vendían en el mercado negro. En la foto, un marinero inglés hace negocios en Cutler Street, Londres, a la que acabaron llamando «calle del botín».

En abril de 1944 Whitehead oyó una directiva del general George S. Patton (el «Viejo Sangre y Agallas», o, según algunos soldados estadounidenses, «Nuestra Sangre y Sus Agallas»). Patton estaba a favor de fusilar a los desertores y abofeteó a un soldado con neurosis de guerra en Sicilia.

El general Bernard Law Montgomery, a cuyas órdenes luchó John Bain como parte del 8º Ejército Británico, tenía un estilo diferente a Patton, si más no en apariencia: «no habrá más quejas ni retiradas».

John Bain con catorce años, edad a la que compitió en la final de boxeo de Campeonatos Colegiales de Gran Bretaña.

John Bain, de los Highlanders de Argyll y Sutherland, en 1940, antes de ser transferido a los Gordon Highlanders, el regimiento del que desertó.

Aunque Bain no cumplió condena en ellos, los Barracones de Detención Militar de Aldershot eran la prisión militar típica. Su nombre, la «casa de cristal», que procedía de su techo, pasó a implicar toda prisión militar.

Equipo médico experimental empleado para tratar a soldados británicos de la primera guerra mundial que sufrían de neurosis de guerra. La revista Fortune informaba que «veinticinco años después del final de la última guerra, casi la mitad de las 67.000 camas de los hospitales de la Administración de Veteranos [de los Estados Unidos] seguían ocupadas por víctimas neuropsiquiátricas de la primera guerra mundial».

Para la segunda guerra mundial, muchos comandantes estaban a favor de proporcionar atención psiquiátrica en puestos de curas avanzados, que es a donde enviaron a este soldado de Estados Unidos, al que están sedando.

La descarga de artillería de El Alamein inspiró el poema de John Bain «Bautismo de fuego» (publicado bajo su nombre adoptado, Vernon Scannell: «Y, con los resplandores, hinchados truenos resuenan/cuando, desde atrás, la descarga de grandes armas/comienza a machacar, con su estrépito, la seguridad/ y, sobre nuestras cabezas, la Muerte pide aullando su alimento...»

Scannell tuvo suerte (o eso aseguraba) y pudo decir a su hijo, en un poema, que «mi espíritu, por debajo/ sobrevivió intacto». Murió en 2007 a la edad de ochenta y tres años.