When Karen Drew is found sitting in her wheelchair staring out to sea with her throat cut one chilly morning, DI Annie Cabbot, on loan to Eastern Area, gets lumbered with the case. Back in Eastvale, that same Sunday morning, 19-year-old Hayley Daniels is found raped and strangled in the Maze, a tangle of narrow alleys behind Eastvale's market square, after a drunken night on the town with a group of friends, and DCI Alan Banks is called in. Banks finds suspects galore, while Annie seems to hit a brick wall — until she reaches a breakthrough that spins her case in a shocking and surprising new direction, one that also involves Banks.

Then another incident occurs in the Maze which seems to link the two cases in a bizarre and mysterious way. As Banks and Annie dig into the past to uncover the deeper connections, they find themselves also dealing with the emotional baggage and personal demons of their own relationship. And it soon becomes clear that there are two killers in their midst, and that at any moment either one might strike again.

Año 1349. La peste negra ha invadido Europa y los cadáveres se amontonan en las calles de los pueblos, aldeas y ciudades, porque nadie ha sobrevidido para enterrarlos. En poco más de un año, Europa quedará despoblada y el cristianismo empezará a convertirse en una anécdota de la historia universal.

Frente al ocaso europeo, el Islam y China se yerguen como las únicas grandes civilizaciones planetarias, que se disputan el dominio del mundo, mientras la India lucha por mantener su independencia, encontrando un aliado inesperado en la original organización política de los indígenas americanos.

A través de los ojos de B. y K., que van reencarnándose sucesivamente en soldados, mujeres, reyes, esclavos, eunucos o alquimistas, presenciamos siete siglos de una historia alternativa, en la que se forja de forma paulatina un nuevo orden político, social y religioso.

"Por su soberbia narración y su imaginativa especulación histórica, ésta es una novela sobresaliente y alteamente recomendable" -

"Si tuviera que elegir un escritor cuya obra marcará el futuro, ése sería Kim Stanley Robinson" -