Danksagung

Von mal zu mal schulde ich mehr Menschen ein riesiges Dankeschön: dem wunderbaren Darley Anderson und allen in der Agentur, vor allem Zoë, Emma, Lucie und Maddie; drei unglaublichen Lektorinnen, Ciara Considine bei Hachette Books Ireland, Sue Fletcher bei Hodder & Stoughton und Kendra Harpster bei Viking Penguin, dafür, dass sie dieses Buch um ein Vielfaches verbessert haben; Breda Purdue, Ruth Shern, Ciara Doorley, Peter McNulty und allen bei Hodder Headline Ireland; Swati Gamble, Tara Gladden, Emma Knight und allen bei Hodder & Stoughton; Clare Ferraro, Ben Petrone, Kate Lloyd und allen bei Viking; Jennie Cotter bei Plunkett Communications; Rachel Burd für das messerscharfe Lektorat; David Walsh für die Beantwortung einer bunten Palette von Fragen zur Arbeitsweise der Polizei; Jody Burgess für Auskünfte über Australien, Korrekturen und Ideen, und natürlich auch Tim Tams; Fearghas Ó Cochláin für medizinische Auskünfte; meinem Bruder Alex French für technischen und sonstigen Beistand; Oonagh Montague dafür, dass sie einfach toll ist; Ann-Marie Hardman für ihren akademischen Input; David Ryan für seinen absolut akademischen Input; Helena Burling; allen von der PurpleHeart Theatre Company; BB für die neuerliche Hilfe bei der Überbrückung der Kluft zwischen den Kulturen; und natürlich meinen Eltern David French und Elena Hvostoff-Lombardi für ihren lebenslangen Beistand und ihr Vertrauen.

Wenn die Geschichte es verlangte, habe ich mir gewisse Freiheiten erlaubt (in Irland gibt es zum Beispiel kein Morddezernat). Für alle eventuellen Fehler bin allein ich verantwortlich.