1) Les mots en italique suivis d'un astérisque sont en français dans le texte. (N.d.T.)