Pronunciation
Dutch has some vowel sounds that are not known in many other languages, so they can be hard to learn.
Short vowels
a
like 'a' in "calm", (but shorter)
e
like 'e' in "pen" or 'e' in "the" (at word endings)
i
like 'i' in "pin"
o
like 'o' in "dork"
u
like 'e' in "the"
y
like 'i' in "pin" or 'ee' in "deep"
Long vowels
a, aa
like 'aa' in "Afrikaans"
e, ee
like 'a' in "day" (without pronouncing the 'y'-sound at the
end)
eu
similar to 'er' in "mercy"
ie
like 'ea' in "sea"
o, oo
like 'o' in "ago" (without pronouncing the 'w'-sound at the
end)
oe
like 'oo' in "too"
u, uu
like 'ü' in German "München"
Diphthongs
au, ou
like 'ow' in "how"
eeuw
like 'a' in "day" (and substituting the 'y'-sound at the end with a
'w'-sound
ei, ij
like 'ay' in "say"
ieuw
like 'ea' in "sea" followed by a 'w'-sound
ui
like 'i' in "sir" followed by a 'y'-sound
Consonants
b
like 'b' in "bed"
c
like 'c' in "can" or the second 'c' in "success"
ch
like 'ch' in Scottish "loch"
d
like 'd' in "do"
f
like 'f' in "feel"
g
voiced 'ch'-sound
h
like 'h' in "have"
j
like 'y' in "you"
k
like 'k' in "kilo"
l
like 'l' in "low"
m
like 'm' in "man"
n
like 'n' in "no"; often dropped at the end of words
p
like 'p' in "pet"
q
like 'q' in "quick"
r
similar to 'r' in "row"
s
like 's' in "say"
sj
like 'sh in "she"
t
like 't' in "top"
v
like 'v' in "vein"
w
like 'w' in "we"
x
like 'x' in "axe"
y
like 'y' in "yes"
z
like 'z' in "zoo"
_________
Go to top | Go to TOC | This article uses material from: -1-